Translation of "Digital tools" in German

I see children and young people doing amazing things with digital tools.
Ich sehe, wie Kinder und Jugendliche mit digitalen Mitteln wunderbare Dinge vollbringen.
TildeMODEL v2018

As a rule, the nurses themselves do not usually decide about their digital tools.
Über ihre digitalen Werkzeuge entscheiden in der Regel nicht die Pflegefachkräfte selbst.
ParaCrawl v7.1

Leading digital service and content providers will demonstrate advances in digital tools.
Führende Anbieter von digitalen Diensten und Inhalten werden Fortschritte bei digitalen Tools demonstrieren.
ParaCrawl v7.1

Discover how IT can finally provide digital tools for everyone.
Entdecken Sie, wie IT endlich digitale Tools für alle bereitstellen kann.
CCAligned v1

Most customers have already accelerated their business with digital tools.
Die meisten Kunden haben ihr Business bereits mit digitalen Tools vorangebracht.
CCAligned v1

We don't have a computer room, but we work with digital tools every day.
Wir haben keinen Computerraum, arbeiten aber täglich mit digitalen Werkzeugen.
CCAligned v1

Christie makes use of digital tools only in their planning and post-processing.
Nur bei deren Planung und Nachbearbeitung macht sich Christie digitale Tools zunutze.
ParaCrawl v7.1

Digital tools inside the stores have been praised again and again in recent years.
Digitale Tools auf der Fläche wurden in den letzten Jahren immer wieder angepriesen.
ParaCrawl v7.1

Hands, equipped with digital cameras, analysing tools or a perfect precision.
Hände, die mit digitalen Kameras, Analysegeräten oder absoluter Präzision ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1

Increase associate productivity Empower employees with digital tools and information.
Geben Sie Ihren Mitarbeitern digitale Tools und Informationen an die Hand.
ParaCrawl v7.1

We are making use of additive manufacturing technologies and digital tools.
Zudem nutzen wir schon heute additive Fertigungstechnologien und digitale Tools.
ParaCrawl v7.1

But digital tools already do a lot.
Doch digitale Tools leisten bereits viel.
ParaCrawl v7.1

This requires our continuous investment in tools, digital content, people, and technology.
Dafür investieren wir laufend in Werkzeuge, Inhalte, Menschen und Technologie.
ParaCrawl v7.1

In future the digital planning tools will be used also in smaller projects and in renovation and modernization work.
Zukünftig sollen die digitalen Planungswerkzeuge auch bei kleineren Projekten und Altbau-Sanierungen Anwendung finden.
ParaCrawl v7.1

Which role do digital tools play for an effective teamwork and which are the most important ones?
Welche Rolle spielen digitale Werkzeuge für effektive Teamarbeit und welche sind die wichtigsten?
CCAligned v1

Because many are nervous there are many who use digital tools.
Da viele sind nervös gibt es viele, die digitalen Werkzeuge verwenden.
ParaCrawl v7.1

Prinect provides the necessary digital tools for this.
Die dazu nötigen digitalen Werkzeuge liefert Prinect.
ParaCrawl v7.1

Check out Milwaukee ONE-KEY™, the first digital platform for tools and equipment.
Milwaukee ONE-KEY ™ ist die erste digitale Plattform für Werkzeuge und Geräte.
CCAligned v1

We develop and run your mobile apps, websites and digital tools.
Wir entwickeln und betreiben Ihre Apps, Webseiten und digitalen Tools.
CCAligned v1

Make better decisions more quickly with a full range of digital tools.
Treffen Sie mit einer ganzen Reihe digitaler Tools schnellere und bessere Entscheidungen.
CCAligned v1

Make better decisions faster with a full range of digital tools.
Treffen Sie mit einer ganzen Reihe digitaler Tools schnellere und bessere Entscheidungen.
CCAligned v1

These digital tools are real driving-forces!
Diese digitalen Tools sind echte Fahrwerkzeuge!
CCAligned v1

How would you describe this relationship and how have digital tools influenced it?
Wie würdest Du dieses Verhältnis beschreiben und welchen Einfluss haben dabei digitale Tools?
ParaCrawl v7.1