Translation of "Digital network" in German
Western
Union
was
a
prime
contractor
in
the
Automatic
Digital
Network
(AUTODIN)
program.
Western
Union
war
am
Automatic
Digital
Network
(AUTODIN)
beteiligt.
WikiMatrix v1
Efforts
have
been
underway
for
some
time
to
realize
a
digital
mobile
radio
network.
Seit
einiger
Zeit
sind
Bestrebungen
im
Gang,
ein
digitales
Mobilfunknetz
zu
realisieren.
EuroPat v2
In
accord
therewith,
the
aforementioned
technical
aspects
are
also
present
in
the
digital
data
transmission
network.
Demzufolge
übertragen
sich
die
oben
genannten
technischen
Wirkungen
auch
auf
das
digitale
Datenübertragungsnetz.
EuroPat v2
The
communication
facility
may,
for
instance,
be
a
transmitter
or
receiver
unit
of
the
digital
network.
Die
Übertragungseinrichtung
kann
bspw.
als
Sende-
oder
Empfangseinheit
des
digitalen
Netzwerks
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
ISDN
network,
a
fixed
digital
network,
is
chosen
as
the
facility.
Als
Einrichtung
wird
das
ISDN-Netz,
ein
digitales
Festnetz,
gewählt.
EuroPat v2
The
ISDN
telephone
block
7
has
an
interface
to
a
digital
communication
network.
Der
ISDN-Telefonblock
7
hat
eine
Schnittstelle
zu
einem
digitalen
Kommunikationsnetz.
EuroPat v2
The
telecommunications
network
is
advantageously
a
digital
ISDN
network.
Das
Telekommunikationsnetz
ist
vorteilhafterweise
das
digitale
ISDN-Netz.
EuroPat v2
In
a
network
digital
data
are
usually
transmitted
according
to
specified
rules.
Digitale
Daten
werden
in
einem
Netzwerk
gewöhnlich
nach
vorgegebenen
Regeln
übertragen.
EuroPat v2
The
Scandinavian
digital
data
transmission
network,
datex,
was
introduced
in
August
1981.
Das
skandinavische
digitale
Datenübertragungsnetz,
Datex,
wurde
im
August
1981
eingeführt.
EUbookshop v2
An
interface
25
of
a
digital
network,
in
particular
Ethernet,
is
implemented
for
this
purpose.
Dazu
ist
eine
Schnittstelle
25
eines
digitalen
Netzwerks,
insbesondere
Ethernet,
implementiert.
EuroPat v2
The
terminal
16
is
an
ISDN
telephone
(Integrated
Systems
Digital
Network).
Das
Endgerät
16
ist
ein
ISDN-Telefon
(Integrated
Systems
Digital
Network).
EuroPat v2
Further
advantages
result
from
the
switching
between
analog
network
and
digital
network.
Vorteilhaft
wirkt
sich
weiterhin
der
Umschaltvorgang
zwischen
analogem
und
digitalen
Netz
aus.
EuroPat v2
The
Leica
DMD108
digital
microimaging
network
instrument
speeds
daily
workflow
amazingly.
Das
digitale
Netzwerk-Mikroskop
Leica
DMD108
beschleunigt
den
täglichen
Arbeitsablauf
deutlich.
ParaCrawl v7.1
We
rank
among
the
pioneers
in
digital
broadcast
network
planning.
Wir
gehören
zu
den
Pionieren
der
digitalen
Rundfunknetzplanung.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
transfer
has
changed
considerably
through
the
possibilities
of
digital
media
and
network
technologies.
Wissensvermittlung
hat
sich
durch
die
Möglichkeiten
der
digitalen
Medien
und
der
Netzwerktechnologien
verändert.
ParaCrawl v7.1