Translation of "Digital dentistry" in German
Dental
Wings
Inc.
is
a
leading
provider
of
digital
dentistry
technologies.
Dental
Wings
Inc.
ist
ein
führender
Anbieter
digitaler
Lösungen
für
die
Dentalbranche.
ParaCrawl v7.1
How
has
digital
dentistry
impacted
patients
and
care?
Wie
hat
die
digitale
Zahnmedizin
sich
auf
Patienten
und
deren
Behandlung
ausgewirkt?
CCAligned v1
However,
in
digital
dentistry,
the
process
of
measurement
is
carried
out
digitally
without
the
use
of
...
In
der
digitalen
Zahnmedizin
erfolgt
der
Messvorgang
jedoch
digital
ohne
den
Einsatz
von
...
CCAligned v1
Get
connected
and
find
out
more
about
digital
dentistry.
Verbinden
Sie
sich
jetzt
und
erfahren
Sie
mehr
über
Digital
Dentistry.
CCAligned v1
Sense
and
Beauty
Digital
dentistry
enhances
service
quality
with
3D
printing.
Sense
and
Beauty
Digitale
Zahnmedizin
verbessert
Servicequalität
mit
3D-Druck.
ParaCrawl v7.1
The
new
versatile
Objet260
Dental
Selection
3D
Printer
is
part
of
this
end-to-end
digital
dentistry
workflow
.
Der
neue
vielfältige
Objet260
Dental
Selection
ist
Teil
dieses
End-to-End-Arbeitsablaufs
in
der
digitalen
Zahnmedizin
.
ParaCrawl v7.1
Dr
Reiter,
what
do
you
think
of
the
developments
in
the
area
of
digital
dentistry?
Herr
Dr.
Reiter,
wie
schätzen
Sie
die
Entwicklungen
im
Bereich
der
digitalen
Zahnheilkunde
ein?
ParaCrawl v7.1
Dr.
Gallucci
actively
participates
in
clinical
research
related
to
implant
prosthodontics
and
digital
dentistry.
Dr.
Gallucci
arbeitet
an
klinischen
Forschungsprojekten
auf
den
Gebieten
der
Implantatprothetik
und
der
digitalen
Zahnmedizin.
ParaCrawl v7.1
It
unites
global
and
international
brands
that
stand
for
excellence,
innovation
and
quality
in
replacement,
corrective
and
digital
dentistry,
including
Straumann,
Neodent,
T-Plus,
Medentika,
ClearCorrect,
Dental
Wings,
and
other
fully/partly
owned
companies
and
partners.
Sie
vereint
unter
ihrem
Dach
globale
und
internationale
Marken,
die
fÃ1?4r
Spitzenleistungen,
Innovation
und
Qualität
bei
Zahnersatz
und
in
der
korrektiven
sowie
digitalen
Zahnmedizin
stehen,
darunter
Straumann,
Neodent,
Medentika,
ClearCorrect,
Dental
Wings
sowie
andere
Tochtergesellschaften
und
Beteiligungen.
ParaCrawl v7.1
PolyJet
Dental
Materials
are
designed
especially
for
digital
dentistry
and
orthodontic
applications,
including
stone
models
and
aligners.
Die
zahntechnischen
Materialien
von
Stratasys
wurden
speziell
für
digitale
zahnmedizinische
und
kieferorthopädische
Anwendungen
wie
z.
B.
Gipsmodelle
und
Zahnspangen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Q:
Can
you
describe
how
crowns,
bridges
and
partials
were
made
before
digital
dentistry
began
to
make
its
mark?
F:
Können
Sie
uns
beschreiben,
wie
Kronen,
Brücken
und
Teilprothesen
vor
der
Einführung
der
digitalen
Zahnmedizin
hergestellt
wurden?
ParaCrawl v7.1
Dr
Reiter:
As
in
our
private
lives,
the
use
of
digital
technologies
in
dentistry
makes
a
lot
of
things
easier.
Dr.
Reiter:
Wie
im
Privatleben
wird
durch
die
Nutzung
digitaler
Technologien
in
der
Zahnmedizin
vieles
einfacher.
ParaCrawl v7.1
Avi
Cohen,
Director
of
Global
Dental
at
Stratasys,
describes
how
WDM
technology,
in
the
partial
denture
wax-up,
and
PolyJet
3D
printing
technology,
used
in
the
jaw
model,
are
complementary
in
digital
dentistry.
Avi
Cohen,
Director
of
Global
Dental
bei
Stratasys,
erklärt,
wie
sich
die
für
das
Wax-up
der
Teilprothese
verwendete
WDM-Technologie
und
die
für
das
Kiefermodell
verwendete
PolyJet
3D-Drucktechnologie
in
der
digitalen
Zahnmedizin
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
It
unites
global
and
international
brands
that
stand
for
excellence,
innovation
and
quality
in
replacement,
corrective
and
digital
dentistry,
including
Straumann,
Neodent,
Medentika,
ClearCorrect,
Dental
Wings,
and
other
fully/partly
owned
companies
and
partners.
Sie
vereint
unter
ihrem
Dach
globale
und
internationale
Marken,
die
fÃ1?4r
Spitzenleistungen,
Innovation
und
Qualität
bei
Zahnersatz
und
in
der
korrektiven
sowie
digitalen
Zahnmedizin
stehen,
darunter
Straumann,
Neodent,
Medentika,
ClearCorrect,
Dental
Wings
sowie
andere
Tochtergesellschaften
und
Beteiligungen.
ParaCrawl v7.1
Digital
dentistry
allows
for
easier
testing,
instantaneous
results
and
documentation,
and
quicker
diagnosis,
all
leading
to
increased
patient
and
staff
satisfaction.
Die
digitale
Zahnmedizin
ermöglicht
einfachere
Tests,
die
sofortige
Ausgabe
von
Ergebnissen
und
Dokumentation
sowie
raschere
Diagnosen,
was
die
Zufriedenheit
von
Patienten
und
Zahnmedizinern
steigert
.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
new
to
digital
dentistry,
we
are
here
to
help.
Wenn
Sie
neu
in
der
digitalen
Zahnmedizin
sind,
sind
wir
für
Sie
da,
um
Ihnen
zu
helfen.
CCAligned v1
As
far
as
the
number
of
employees
we
have
here,
and
the
impact
that
digital
dentistry
has
had
on
our
team,
we
have
not
reduced
our
number
of
employees
at
all.
Was
die
Mitarbeiteranzahl
und
die
Auswirkung
der
digitalen
Zahnheilkunde
auf
unser
Team
angeht,
haben
wir
die
Mitarbeiteranzahl
gar
nicht
reduziert.
CCAligned v1
The
DiOS®
4.0
makes
it
possible,
for
a
quick
start
into
the
digital
dentistry,
as
well
as
the
easy
integration
in
your
practice
or
laboratory.
Der
DiOS®
4.0
ermöglicht
den
schnellen
Einstieg
in
die
digitale
Zahnmedizin
sowie
die
einfache
Integration
in
Ihre
Praxis
oder
Ihr
Labor.
CCAligned v1
This
is
frequently
referred
to
as
“digital
dentistry”,
in
which
computer
automation
is
combined
with
optics,
digitalization
equipment,
CAD-CAM
(Computer-Aided
Design/Computer-Aided
Machining)
and
mechanical
machining
tools.
Dies
wird
häufig
als
"digitale
Zahnmedizin"
bezeichnet,
in
der
Computerautomatisierung
mit
Optik,
Digitalisierungsausrüstung,
CAD/CAM
(Computer-Aided
Design/Computer-Aided
Machining)
und
mechanischen
Fräswerkzeugen
kombiniert
wird.
EuroPat v2
A
complete
software
solution
in
digital
dentistry
that
enables
fast
and
simple
planning
and
design.
Eine
komplette
Software-Lösung
in
der
digitalen
Zahnmedizin,
die
Ihnen
eine
schnelle
und
einfache
Planung
und
Modellierung
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
applying
digital
dentistry
for
improved
dental
precision
and
patient
satisfaction,
visit
our
website.
Weitere
Informationen
darüber,
wie
Sie
die
digitale
Zahnmedizin
für
mehr
Präzision
und
Patientenzufriedenheit
nutzen
können,
finden
Sie
auf
unserer
Webseite.
ParaCrawl v7.1
Dental
Series
Move
into
digital
dentistry
with
Dental
Series
Printers,
combining
accuracy,
capacity
and
bio-compatible
materials.
Vollziehen
Sie
den
Schritt
in
die
digitale
Zahnmedizin
–
mit
den
Druckern
der
Dental-Serie,
die
durch
Präzision,
Kapazität
und
biokompatible
Materialien
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Capvis
becomes
the
new
majority
owner
of
Amann
Girrbach,
one
of
the
world'sleading
companies
in
the
field
of
digital
dentistry.
Capvis
wird
neuer
Mehrheitsgesellschafter
von
Amann
Girrbach,
einem
der
weltweit
führenden
Unternehmen
im
Bereich
der
digitalen
Dentaltechnik.
ParaCrawl v7.1