Translation of "Diffusion bonded" in German
The
plates
can
be
connected
to
one
another
by
gluing
or
thermal
diffusion
bonding.
Die
Platten
können
mittels
Kleben
oder
thermischem
Diffusionsbonden
miteinander
verbunden
sein.
EuroPat v2
The
homogenous
and
tightly
joining
connection
of
the
plates
is
produced
by
thermal
diffusion
bonding.
Die
homogene
und
dicht
abschließende
Verbindung
der
Platten
wird
durch
thermisches
Diffusionsbonden
hergestellt.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
form
uniformly
constructed
diffusion
bonds.
Auch
die
Bildung
von
gleichmäßig
ausgebildeten
Diffusionsanbindungen
ist
so
möglich.
EuroPat v2
Metal
diffusion
bonding
is
based
on
Cu-Cu,
Al-Al,
Au-Au
and
other
metallic
bonds.
Metallische
Diffusionsverbindungen
basieren
auf
Cu-Cu,
Al-Al,
Au-Au
und
weiteren
Metallen.
ParaCrawl v7.1
Direct
bonding
and
diffusion
bonding,
in
contrast
to
adhesive
bonding,
are
connecting
methods
which
manage
without
a
joining
layer.
Direktes
Bonden
und
Diffusionsbonden
sind
im
Gegensatz
zum
Kleben
Verbindungsmethoden,
die
ohne
Fügeschicht
auskommen.
EuroPat v2
Uneven
bonding
of
the
sheet-metal
layers
also
results,
for
example,
when
diffusion
bonds
are
being
formed.
Auch
zum
Beispiel
beim
Ausbilden
von
Diffusionsanbindungen
ergibt
sich
ebenfalls
eine
ungleichmäßige
Anbindung
der
Blechlagen.
EuroPat v2
As
a
result
of
this
soldering
process,
the
diffusion
bonds
11
are
now
able
to
form
between
the
active
solder
7
and
metal
solder
10
.
Durch
diesen
Lötvorgang
können
sich
nun
die
Diffusionsverbindungen
11
zwischen
Aktivlot
7
und
Metalllot
10
ausbilden.
EuroPat v2
Other
thermal
joining
processes,
such
as
for
example
the
formation
of
diffusion
bonds,
can
also
be
employed.
Auch
andere
thermische
Fügeverfahren,
wie
zum
Beispiel
das
Ausbilden
von
Diffusionsanbindungen,
sind
anwendbar.
EuroPat v2
Specialists
in
diffusion
bonding,
reactive
alloy
brazing,
vacuum
and
controlled
atmosphere
brazing
and
heat
treating.
Fachärzte
für
Diffusionsbonden,
reaktiven
Legierung
Löten,
Vakuum
und
Schutzatmosphäre
Löten
und
Wärmebehandeln.
ParaCrawl v7.1