Translation of "Differs according to" in German

The atmospheric factor formula differs according to the type of engines.
Die Formel für den atmosphärischen Faktor ist je nach Motorart verschieden:
DGT v2019

The likely impact differs considerably according to household category.
Dabei können je nach Haushaltkategorie recht unterschiedliche Wirkungen erzielt werden.
TildeMODEL v2018

Among others, it differs according to field of science, sector and unit.
Unter anderem differiert sie je nach Wissenschaftsgebiet, Sektor und Einheit.
EUbookshop v2

However, the cover ratio differs according to the NIS partners.
Sie schwankt jedoch je nach NUS-Partner.
EUbookshop v2

The material situation of these young people differs according to the institutional position of the course of training in question:
Die materielle Situation dieser Jugendlichen unterscheidet sich aufgrund der institutionellen Zuordnung dieses Bildungsganges :
EUbookshop v2

The behaviour of indicator organisms and pathogens differs according to the characteristics of the receiving water body.
Indikatororganismen und Krankheitserre­ger zeigen je nach den Merkmalen des auf­nehmenden Gewässers unterschiedliche Verhaltensweisen.
EUbookshop v2

This differs from that according to FIG.
Dieses unterscheidet sich von demjenigen gemäß Fig.
EuroPat v2

As evident, this fold differs from that according to FIG.
Wie ersichtlich, unterscheidet sich diese Faltung von derjenigen gemäss Fig.
EuroPat v2

Competitiveness differs according to the measure used.
Die Wettbewerbsfähigkeit unterscheidet sich je nach dem angelegten Maßstab.
EUbookshop v2

The tax treatment of earnings from venture capital differs according to the type of investment.
Erträge aus Wagniskapital werden je nach Anlageart unterschiedlich steuerlich behandelt.
EUbookshop v2