Translation of "Differential box" in German
In
addition,
compressed
air
supplies
can
be
directly
monitored,
for
example
to
detect
energy-wasting
leaks,
using
the
KM37xx
differential
pressure
measuring
terminal
and
the
machine-mountable
EP3744
differential
pressure
measuring
box
with
IP
67
protection.
Mit
den
Differenzdruckmessklemmen
KM37xx
und
der
dezentral
einsetzbaren
IP-67-Differenzdruckmessbox
EP3744
kann
zudem
die
Druckluftversorgung
direkt
überwacht
und
beispielsweise
auf
Energie
fressende
Leckagen
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
compressed
air
supplies
can
be
directly
monitored,
for
example
to
detect
energy-wasting
leaks,
using
the
KM37xx
differential
pressure
measuring
terminal
and
the
machine-mountable
EP3744
differential
pressure
measurement
box
with
IP
67
protection.
Mit
den
Differenzdruckmessklemmen
KM37xx
und
der
dezentral
einsetzbaren
IP-67-Differenzdruckmessbox
EP3744
kann
zudem
die
Druckluftversorgung
direkt
überwacht
und
beispielsweise
auf
Energie
fressende
Leckagen
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
This
invention
makes
possible,
for
instance
in
the
case
of
application
of
the
propeller
to
land
vehicles,
the
elimination
of
a
number
of
mechanical
components
(drives,
gear-boxes,
differentials,
cardan
axles,
universal
joint
shafts,
etc.)
and
thereby
simplifies
the
construction
and
reduces
the
weight
of
the
vehicle.
Durch
diese
Erfindung
wird
ermöglicht,
daß
z.B.
bei
Anwendung
der
Luftschraube
bei
Landfahrzeugen
viele
mechanische
Bestandteile
(Getriebe,
Gang,
Differential,
Kardanwelle
usw.)
überflüssig
werden
und
dadurch
die
Konstruktion
einfach
und
das
Gewicht
des
Fahrzeuges
sehr
klein
wird.
EuroPat v2
If
you
check
"Differentiate
enharmonics"
box,
E
flat
and
D
sharp
won't
be
considered
the
same
note
anymore.
Wenn
Sie
das
Kästchen
"Enharmonien
unterscheiden"
aktivieren,
werden
Es
und
Dis
nicht
mehr
als
dieselbe
Note
angesehen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
integrated
services
in
the
framework
of
servicing
and
maintaining
trucks,
delivery
vehicles,
and
trailers
(engine,
assemblies,
differentials,
gear
boxes
...)
Wir
bieten
umfassende
Servicedienstleistungen
in
Bereichen
Wartung
und
Instandhaltung
von
Fracht-,
Liefer-und
Anhängerfahrzeugen
(Motor,
Baugruppen,
Differential,
Getriebe...)
CCAligned v1
If
you
check
"Differentiate
enharmonics"
box,
E
flat
and
D
sharp
won't
be
considered
anymore
as
the
same
note.
Wenn
Sie
das
Kästchen
"Enharmonien
unterscheiden"
aktivieren,
werden
Es
und
Dis
nicht
mehr
als
dieselbe
Note
angesehen.
ParaCrawl v7.1