Translation of "Dietetics" in German
Carl
von
Voit
is
considered
by
many
to
be
the
"father"
of
modern
dietetics.
Carl
von
Voit
gilt
als
Begründer
der
modernen
Ernährungslehre.
Wikipedia v1.0
The
traditional
Sri
Lankan
kitchen
is
highly
influenced
by
ayurvedic
dietetics.
Die
traditionelle
Sri
Lankische
Küche
ist
sehr
stark
von
der
ayurvedischen
Ernährungslehre
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
Dietetics
achieve
excellent
results
in
the
combat
of
food
allergies
in
particular.
Gerade
in
der
Bekämpfung
von
Nahrungsmittelallergien
erzielt
die
Diätetik
sehr
gute
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
principles
of
dietetics
extend
far
beyond
selecting
foods.
Dabei
reichen
die
Prinzipien
der
Diätetik
weit
über
die
Nahrungsmittelauswahl
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Dietetics
holds
a
hugely
important
position
in
TCM.
Die
Diätetik
nimmt
in
der
TCM
eine
enorm
wichtige
Position
ein.
ParaCrawl v7.1
From
1833
to
1844
he
was
professor
of
dietetics
at
Pest
University,
and
in
1836
helped
found
the
Kisfaludy
Society.
Von
1833
bis
1844
lehrte
er
als
außerordentlicher
Professor
der
Diätetik
an
der
Pester
Universität.
Wikipedia v1.0
She
specialized
in
Biochemistry,
Nutrition
and
Dietetics
and
published
several
studies
in
the
field.
Sie
spezialisierte
sich
auf
Biochemie,
Ernährungswissenschaft
und
Diätetik
und
veröffentlichte
hierzu
zahlreiche
wissenschaftliche
Publikationen.
ParaCrawl v7.1
A
new
and
dynamically
developing
scientific
discipline
has
originated
combining
medicine
and
dietetics.
Es
ist
ein
neuer,
sich
schnell
entwickelnder
mit
Medizin
und
Diätetik
verbundener
Wissenschaftsbereich
entstanden.
ParaCrawl v7.1
It
is
for
this
property
that
cinnamon
is
very
much
appreciated
in
dietetics.
Es
ist
für
diese
Eigenschaft,
dass
Zimt
in
der
Diätetik
sehr
geschätzt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Health
Professions
offers
bachelor
degree
courses
in
Physiotherapy,
Nursing,
Nutrition
and
Dietetics,
and
Midwifery
.
Das
Departement
Gesundheit
bietet
die
Studiengänge
Physiotherapie,
Pflege,
Ernährung
und
Diätetik
sowie
Hebamme
an.
ParaCrawl v7.1
Clinic
caters
Human
Nutrition
and
Dietetics:
Clinic
bietet
Humanernährung
und
Diätetik:
ParaCrawl v7.1
It
also
offers
services
in
the
field
of
neurology,
podology,
cosmetology,
dietetics.
Das
Angebot
beinhaltet
auch
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Neurologie,
Podologie,
Kosmetik
und
Diätetik.
ParaCrawl v7.1
Both
the
Western
and
the
Chinese
dietetics
offer
ideas
for
an
individually
balanced
diet.
Sowohl
die
westliche
und
die
chinesische
Diätetik
bieten
Ideen
für
ein
individuell
ausgewogene
Ernährung.
CCAligned v1
The
first
chapter
is
dedicated
to
methods,
history
of
research,
dietetics,
food
choice,
and
source
criticism.
Das
erste
Kapitel
widmet
sich
Methodik,
Forschungsgeschichte,
Ernährungslehre,
Nahrungswahl
und
Quellenkritik.
ParaCrawl v7.1
Students
give
presentations
and
workshops
in
the
area
of
nutrition
and
dietetics
for
specific
target
groups.
Die
Studierenden
fÃ1?4hren
Vorträge
und
Workshops
im
Bereich
Ernährung
und
Diätetik
mit
bestimmten
Personengruppen
durch.
ParaCrawl v7.1
Develop
and
take
on
new
roles
in
nutrition
and
dietetics
in
a
professional
and
interprofessional
context.
Sie
entwickeln
und
übernehmen
neue
Rollen
in
der
Ernährung
und
Diätetik
im
professionellen
und
interprofessionellen
Kontext.
ParaCrawl v7.1