Translation of "Die set" in German

Well, before I die and you set up my tombstone, how about this?
Bevor ich sterbe und du meinen Grabstein setzt, wie wäre es damit?
OpenSubtitles v2018

The die gap is set to 0.7 mm.
Der Düsenspalt wird auf 0,7 mm eingestellt.
EuroPat v2

If I die trying to set that right, then so be it.
Selbst wenn ich dabei sterbe, ich werde das richtigstellen.
OpenSubtitles v2018

Of course, if he does die, I'm set.
Natürlich, wenn er sterben würde, wäre ich traurig.
OpenSubtitles v2018

Our new die casting cells set standards in terms of capacity and integration.
Unsere neuen Druckgiesszellen setzen Standards bei Kapazität und Integration.
ParaCrawl v7.1

A precise die set is indispensable for the production of an exact stamped part.
Ein präzises Stanzgestell ist unverzichtbar für die Fertigung eines exakten Stanzteils.
ParaCrawl v7.1

The die temperature was set at 220° C. The distance between the die and the roll was 3 mm.
Die Düsentemperatur wurde auf 220 °C eingestellt. Der Abstand Düse-Walze betrug 3 mm.
EuroPat v2

An exact and dimensionally stable die set is crucial for the production of an exact stamped part with repeatable accuracy.
Ein genaues und formhaltendes Stanzgestell ist im Stanzwerkzeugbau ausschlaggebend für die wiederholgenaue Fertigung eines exakten Stanzteils.
ParaCrawl v7.1