Translation of "Dial diameter" in German

This luxurious clock has a double-faced dial with a diameter of 29cm.
Diese Luxus-Uhr hat ein doppelseitiges weißes Zifferblatt von 29 cm Durchmesser.
ParaCrawl v7.1

Dial diameter: 2000mm (General of 2000, can be customized)
Zifferblattdurchmesser: 2000mm (Allgemein von 2000, kann angepasst werden)
ParaCrawl v7.1

In the case of a dial with a diameter of usually up to 110 mm, the transmitted-light region generally covers an angle of between 90° and 220°.
Bei einem Zifferblatt mit einem Durchmesser von üblicherweise bis zu 110 mm umspannt der Durchlichtbereich in der Regel einen Winkel zwischen 90° und 220°.
EuroPat v2

From strong case, bold significant diameter dial plus massive 12-bit Roman numerals shows the atmosphere masculine males side.
Von starken Fall, mutig signifikante Durchmesser Zifferblatt sowie massiven 12-Bit-römischen Ziffern zeigt die Atmosphäre maskuline Männer Seite.
ParaCrawl v7.1

The watch beginning quite heavy, heavy case, bezel complete three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the substantial Roman numerals on the dial are filling males masculine atmosphere.
Die Uhr beginnt ziemlich schwer, schwerer Fall ist Lünette vollständigen dreidimensionalen, Zifferblatt mit großem Durchmesser zu saugen das Auge, die erhebliche römischen Ziffern auf dem Zifferblatt füllen Männchen männlich Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Measuring equipment are hardness tester, precision gauge, gauge, digital display micrometer, micrometer, caliper, micrometer, dial diameter dial gauge, vernier caliper, dial gauge, vernier depth.
Messgeräte sind Härteprüfgerät, Präzisionsmessgerät, Messgerät, Digitalanzeige Mikrometer, Mikrometer, Bremssattel, Mikrometer, Messuhr Durchmesser Messuhr, Nonius Messing, Messuhr, Nonius Tiefe.
ParaCrawl v7.1

The watch starting incredibly heavy, heavy case, bezel full three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the big Roman numerals around the dial are filling men masculine atmosphere.
Die Uhr ab unglaublich schwer, schwer Fall ist Lünette volle dreidimensionale, Zifferblatt mit großem Durchmesser zu saugen das Auge, die großen römischen Zahlen um das Zifferblatt füllen Männer männliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The watch starting very heavy, heavy case, bezel complete three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the large Roman numerals on the dial are filling guys masculine atmosphere.
Die Uhr beginnen sehr schwer, schwerer Fall ist Lünette vollständigen dreidimensionalen, Zifferblatt mit großem Durchmesser zu saugen das Auge, die großen römischen Ziffern auf dem Zifferblatt füllen Jungs männliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The watch starting really heavy, heavy case, bezel full three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the significant Roman numerals around the dial are filling males masculine atmosphere.
Die Uhr Start wirklich schwer, schwer Gehäuse, Lünette volle dreidimensionale, mit großem Durchmesser Zifferblatt ist das Auge zu saugen, die bedeutenden römischen Ziffern um das Zifferblatt sind Männer männliche Atmosphäre zu füllen.
ParaCrawl v7.1

All models have a white dial (diameter: 61 mm) with Arabic or Roman numerals.
Alle Modelle haben ein weißes Zifferblatt (Durchmesser: 61 mm) mit arabischen oder römischen Ziffern.
ParaCrawl v7.1

The watch starting quite heavy, heavy case, bezel full three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the massive Roman numerals on the dial are filling guys masculine atmosphere.
Die Uhr beginnen ziemlich schwer, schwerer Fall ist Lünette volle dreidimensionale, Zifferblatt mit großem Durchmesser zu saugen das Auge, die massiven römischen Ziffern auf dem Zifferblatt füllen Jungs männliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The watch starting extremely heavy, heavy case, bezel full three-dimensional, large-diameter dial is suck the eye, the big Roman numerals on the dial are filling guys masculine atmosphere.
Die Uhr beginnend extrem schwere, schwere Fall ist Lünette volle dreidimensionale, Zifferblatt mit groà em Durchmesser zu saugen das Auge, die groà en römischen Ziffern auf dem Zifferblatt füllen Jungs männliche Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Clock tower are the largest in Europe, dial diameter of 8.7 meters, and the length of the minute hand - about 4 meters.
Uhrturm sind die größten in Europa, wählen Sie Durchmesser von 8,7 Meter und die Länge der Minutenzeiger - über 4 Meter.
ParaCrawl v7.1

The watch is available in three colors and two sizes, with a dial diameter of 41 and 43 millimeters.
Angeboten wird die Uhr in drei Farben und zwei Größen, mit 41 und 43 Millimetern Zifferblattdurchmesser.
ParaCrawl v7.1

Dial: black face.The first Chronomat watch to be announced with the new in-house Breitling B01 movement;Two tiered "Onyx Black" dial - flat outer diameter and an elegant square shaped center.
Zifferblatt: Bronze face.The ersten Chronomat beobachten, um mit der neuen in-house Breitling B01 Bewegung bekannt gegeben werden; Zwei tiered "Onyx Black" wählen - flach Außendurchmesser und eine elegante quadratische Zentrum .
ParaCrawl v7.1

Dial: Bronze face.The first Chronomat watch to be announced with the new in-house Breitling B01 movement;Two tiered "Onyx Black" dial - flat outer diameter and an elegant square shaped center.
Zifferblatt: Bronze face.The ersten Chronomat beobachten, um mit der neuen in-house Breitling B01 Bewegung bekannt gegeben werden; Zwei tiered "Onyx Black" wählen - flach Außendurchmesser und eine elegante quadratische Zentrum .
ParaCrawl v7.1

In addition, the same pointer-type measuring units are provided with pointers of different length or with ring dials with different diameters, so that a fitting, complete mounting housing must also be available for each ring dial with a defined diameter in the case of the prior-art mounting housings, even though the measuring unit itself and the housing box accommodating it could always have the same shape.
Hinzu kommt, daß die gleichen Zeigermeßwerke mit unterschiedlich langen Zeigern bzw. im Durchmesser unterschiedlich großen Ringskalen versehen werden, so daß bei den bekannten Montagegehäusen jeder Ringskala mit einem bestimmten Durchmesser auch ein dazu passendes komplettes Montagegehäuse zur Verfügung stehen muß, obwohl das Meßwerk an sich und die sie aufnehmende Gehäusedose immer die gleiche Form haben könnte.
EuroPat v2