Translation of "Device layout" in German
The
application
opens
the
encrypted
partition
and
refreshes
the
device
partition
layout
in
the
gparted
window.
Die
Anwendung
öffnet
die
verschlüsselte
Partition
und
aktualisiert
die
Partitionsansicht
des
Laufwerks
im
Fenster
von
gparted
.
ParaCrawl v7.1
The
Home
screen
layout
device
policy
is
for
iOS
9.3
and
later
supervised
devices.
Die
Geräterichtlinie
für
das
Homebildschirmlayout
gilt
für
betreute
Geräte
mit
iOS
9.3
und
höher.
ParaCrawl v7.1
The
application
closed
the
LUKS
encryption
and
refreshes
the
device
partition
layout
in
the
gparted
window.
Die
Anwendung
schließt
die
LUKS-Verschlüsselung
und
aktualisiert
die
Partitionsansicht
des
Laufwerks
im
Fenster
von
gparted
.
ParaCrawl v7.1
This
option
helps
you
clone
the
device
partition
layout
and
its
data
to
other
available
disk
devices.
Mit
dieser
Option
können
Sie
das
Layout
und
den
Inhalt
einer
Gerätepartition
auf
andere
verfügbare
Datenträger
klonen.
ParaCrawl v7.1
A
semiconductor
device
comprising
a
switch,
the
device
having
a
layout
comprising
one
or
more
rectangular
unit
cells,
each
unit
cell
comprising:
Halbleitervorrichtung
mit
einem
Schalter,
wobei
die
Vorrichtung
ein
Layout
hat,
das
eine
oder
mehrere
rechteckige
Einheitszellen
hat,
wobei
jede
Einheitszelle
Folgendes
aufweist:
EuroPat v2
The
application
unmounts
the
partition
from
the
mount
point
and
refreshes
the
device
partition
layout
in
the
gparted
window.
Die
Anwendung
hängt
die
Partition
von
diesem
Einhängepunkt
aus
und
aktualisiert
die
Partitionsansicht
des
Laufwerks
im
Fenster
von
gparted
.
ParaCrawl v7.1
The
application
mounts
the
partition
on
the
mount
point
and
refreshes
the
device
partition
layout
in
the
gparted
window.
Die
Anwendung
hängt
die
Partition
an
diesem
Einhängepunkt
ein
und
aktualisiert
die
Partitionsansicht
des
Laufwerks
im
Fenster
von
gparted
.
ParaCrawl v7.1
The
modular
concept
of
the
OLT
and
especially
of
the
sample
holders
allows
for
easy
and
fast
changes
in
device
size
and
layout
and
also
in
the
number
of
devices
under
test.
Das
modulare
Konzept
des
OLT
und
der
Probenaufnahme
in
speziellen,
erlauben
den
einfachen
und
schnellen
Wechsel
der
Bauteilgröße-
und
des
-layouts
und
die
Anpassung
auf
Veränderungen
in
der
Anzahl
der
Prüflinge.
ParaCrawl v7.1
For
the
creation
of
the
routing
sequence,
only
the
graphic
positions
of
the
devices
in
the
layout
diagram
will
be
considered.
Bei
der
Erzeugung
der
Verdrahtungsreihenfolge
werden
nur
die
grafischen
Positionen
der
Geräte
im
Aufbauplan
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
UWP
introduces
some
new
controls,
such
as
the
RelativePanel
and
SplitView
controls,
that
adapt
their
appearance
for
different
types
of
devices,
layouts,
and
device
orientations.
Die
UWP
bietet
einige
neue
Steuerelemente
(etwa
RelativePanel
und
SplitView),
deren
Darstellung
an
unterschiedliche
Arten
von
Geräten,
Layouts
und
Geräteausrichtungen
angepasst
wird.
ParaCrawl v7.1
Now,
the
same
website
is
shown
on
all
devices,
only
the
layout
of
the
navigation
and
the
content
differs
in
parts.
Nun
ist
auf
allen
Geräten
die
gleiche
Webseite
zu
sehen,
einzig
die
Darstellung
der
Navigation
und
des
Inhaltes
unterscheidet
sich
zum
Teil.
ParaCrawl v7.1
The
photodiode
cover
for
optical
measurements,
sample
holder
with
fixture
and
contacting
pattern
can
be
customized
for
different
device
sizes
and
layouts.
Das
Photodioden
Cover
für
optische
Messungen,
der
Probenhalter
mit
Niederhalter
und
die
Anordnung
der
Kontaktstifte
kann
für
unterschiedliche
Bauteilgrößen
und
–layouts
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
approach
–
utilizing
Responsive
Design
principles
–
is
to
create
one
application
(like
a
dashboard
or
report)
for
all
devices,
where
the
layout
adapts
to
the
appropriate
screen
size,
resolution,
and
orientation.
Der
intelligente
Ansatz
des
Responsive
Design
zielt
darauf
ab,
eine
Applikation
wie
etwa
ein
Dashboard
oder
einen
Bericht
für
alle
Endgeräte
zu
erstellen.
Dabei
soll
sich
das
Layout
automatisch
an
die
entsprechende
Bildschirmgröße,
Auflösung
und
Ausrichtung
anpassen.
ParaCrawl v7.1