Translation of "Development facilities" in German

The development of and facilities for research centres and centres of excellence also continued.
Die Entwicklung und Ausstattung von Forschungszentren und Spitzentechnologiezentren wurden ebenfalls fortgesetzt.
TildeMODEL v2018

This project will also facilitate the development of tourism facilities in the area.
Das Projekt wird auch der Entwicklung von Fremdenverkehrseinrichtungen in diesem Gebiet zugute kommen.
TildeMODEL v2018

Development of monitoring facilities for the measurement of all kinds of pollution is included.
Die Entwicklung von Kontrollmechanismen zur Messung von Umweltverschmutzungen ist ebenfalls diesem Kapitel zuzuordnen.
EUbookshop v2

The programme also supported the upgrading of outdoor areas and the development ofnew community facilities.
Überdies unterstützte das Programm die Umgestaltung der Umgebung und die Entwicklung neuer Gemeinschaftseinrichtungen.
EUbookshop v2

Headquarters, development and production facilities are located in Betzigau.
Hauptsitz, Entwicklung und Produktion des Unternehmens befinden sich in Betzigau.
ParaCrawl v7.1

This potential buyer has research, development and manufacturing facilities in many countries.
Dieser Käufer hat in vielen Ländern Forschungs-, Entwicklungs- und Produktionsstätten.
ParaCrawl v7.1

Our development and production facilities are located in Southern Germany on the Swabian Alb.
Unsere Entwicklungs- und Produktionsstätten befinden sich in Süddeutschland auf der Schwäbischen Alb.
ParaCrawl v7.1

Most of our clients are companies with international development and production facilities.
Unsere Auftraggeber sind vorrangig Unternehmen mit internationalen Entwicklungs- und Produktionsstätten.
ParaCrawl v7.1

Hundreds of top-quality TSE- coating dies are running worldwide in development and production facilities.
Hunderte erstklassige TSE- Beschichtungsdüsen werden weltweit erfolgreich in Entwicklungs- und Produktionsstätten genutzt.
ParaCrawl v7.1

Some of our documentaries are used in schools and development facilities throughout Germany
Teilweise werden unsere Dokumentationen in Schulen und Entwicklungseinrichtungen in ganz Deutschland eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Numerous education and development facilities for multimedia have been established there.
Zahlreiche Bildungs- und Entwicklungseinrichtungen für Multimedia haben sich dort angesiedelt.
ParaCrawl v7.1

The design, development and production facilities are all housed under one roof.
Entwurf, Entwicklung und Fertigung sind unter einem Dach vereint.
ParaCrawl v7.1

The company has recently has recently completed a €50m investment in biotechnological development and production facilities.
Erst vor kurzem wurde eine 50-Millionen-Euro-Investition in biotechnologische Entwicklungs- und Produktionsanlagen abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1