Translation of "Develop workforce" in German
Explore,
understand,
and
develop
your
company's
workforce
with
ease
Erkunden,
verstehen
und
entwickeln
Sie
die
Mitarbeiter
Ihres
Unternehmens
mit
Leichtigkeit.
CCAligned v1
Organise,
staff,
pay,
and
develop
your
global
workforce.
Sie
können
Ihre
globale
Belegschaft
koordinieren,
zusammenstellen,
vergüten
und
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Recruit,
onboard,
pay,
and
develop
a
diverse
workforce.
Rekrutieren,
integrieren,
und
entwickeln
Sie
eine
durch
Diversität
geprägte
Belegschaft.
ParaCrawl v7.1
Organize,
staff,
pay,
and
develop
your
global
workforce.
Organisieren,
koordinieren,
besetzen,
vergüten
und
entwickeln
Sie
Ihre
globale
Belegschaft.
ParaCrawl v7.1
Organise,
staff,
pay,
and
develop
your
workforce.
Sie
können
Ihr
Personal
organisieren,
koordinieren
und
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Under
the
current
legal
framework
it
is
possible
to
use
Structural
Funds
to
develop
the
health
workforce.
Der
geltende
Rechtsrahmen
ermöglicht
es,
zur
Entwicklung
des
Fachkräftepotenzials
auf
die
Strukturfonds
zurückzugreifen.
TildeMODEL v2018
Develop
the
regional
workforce.
Entwickeln
Sie
die
regionale
Belegschaft.
ParaCrawl v7.1
While
the
IT
specialists
at
these
companies
will
need
to
make
the
effort
to
acquire
new
skills
to
develop
CC
solutions,
workforce
numbers
should
not
be
affected.
Zwar
müssen
sich
die
Informatiker
und
Informationstechniker
dieser
Unternehmen
neue
Kenntnisse
aneignen,
um
Cloud
Computing-Lösungen
entwickeln
zu
können,
doch
dürften
die
Personalkapazitäten
der
Systemintegratoren
davon
nicht
berührt
werden.
TildeMODEL v2018
To
develop
a
workforce
that
reflects
the
populations
we
recruit
from
in
the
places
we
do
business
today
and
tomorrow.
Wir
wollen
eine
Belegschaft
aufbauen,
die
die
Bevölkerungsgruppen
der
Orte
widerspiegelt,
an
denen
wir
heute
und
morgen
geschäftlich
aktiv
sind.
ParaCrawl v7.1
Our
assessment
uses
the
information
you
provide
to
help
our
customers
develop
their
workforce.
Bei
unserer
Beurteilung
werden
die
von
Ihnen
zur
Verfügung
gestellten
Informationen
verwendet,
um
unseren
Kunden
bei
der
Entwicklung
ihrer
Personalstruktur
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
next
step
is
to
develop
the
workforce
for
sales,
customer
service,
application
technology
and
office
work.
Als
nächster
Schritt
solle
zunächst
der
Mitarbeiterstamm
für
Verkauf,
Kundendienst,
Anwendungstechnik
und
Innendienst
aufgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
We
show
you
how
to
manage
and
develop
your
workforce
wisely
and
efficiently
by
utilizing
the
full
potential
of
your
data.
Wir
zeigen
Ihnen,
wie
Sie
Ihre
Mitarbeiter
sinnvoll
und
effizient
managen
und
entwickeln
können,
indem
Sie
das
volle
Potenzial
Ihrer
Daten
ausschöpfen.
CCAligned v1
Personnel
department
must
heighten
their
ability
to
define
the
new
knowledge
and
skills
required
and
to
develop
the
workforce
accordingly.
Der
Personalbereich
muss
die
Fähigkeit
ausprägen,
die
erforderlichen
neuen
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
zu
definieren
und
den
Personalkörper
entsprechend
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Since
technologies
and
organizational
forms
evolve
rapidly,
organizations
must
continually
evolve
their
workforce
practices
and
develop
new
workforce
competencies.
Da
Technologien
und
organisatorische
Formen
sich
immer
schneller
weiterentwickeln,
müssen
Organisationen
ihre
Belegschaftspraktiken
fortwährend
weiterentwickeln
und
neue
Belegschaftskompetenzen
entwickeln.
ParaCrawl v7.1