Translation of "Determination to succeed" in German

Diese Qualitätsmarke symbolisiert unsere Leistungen, unsere Stärken, unseren Willen zum Erfolg.

Deine Entschlossenheit Erfolg zu haben ist lobenswert.

Die Entschlossenheit haben, erfolgreich zu sein und unsere Versprechen zu erfüllen.

Es ist ihre Entschlossenheit, erfolgreich zu sein.

Alle unsere Experten haben eine leidenschaftliche Entschlossenheit Ihre Ziele zu erreichen.

Ich bewunderte ihren Fokus und ihre Entschlossenheit, zu erreichen, was auch immer sie wollte.

Es ist unsere Aufgabe, und es wird auch von uns erwartet, dass wir an der Seite der Vereinten Nationen und der USA sowie in enger Zusammenarbeit mit ihnen unermüdlich all diejenigen weiterhin unterstützen, die den entschlossenen Willen haben, zu einem Ergebnis zu gelangen, auch wenn dabei Konzessionen gemacht werden müssen.

Wir sollten darauf vertrauen, dass die französischen Behörden die Ermittlungen sorgfältig und transparent führen, in dem Willen, den Hergang des Unglücks lückenlos aufzuklären.

Auf jeden Fall ist es allein unser gemeinsamer politischer Wille zum Erfolg, der heute wirklich zählt, sowohl auf der Ebene des Gemeinsamen Marktes wie auf der Ebene der Politischen Zusammenarbeit.

Die politische Wahrheit ist, daß auf seiten des Parlaments in einem erstaunlichen Geist der Verantwortung und Einmütigkeit die Einigkeit - Sie haben sicherlich z. B. die freundschaftliche Wertschätzung zwischen Herrn Bushill-Matthews und mir bemerkt - ebenso stark war wie der Wille, zum Erfolg zu kommen.

Die meisten von ihnen erklärten, sie seien fest entschlossen seien, das ihnen anvertraute Vorhaben zum Erfolg zu führen, und wiesen darauf hin, welche Folgen ein Misslingen des Konvents haben könne.

Dieses Projekt ruft eine positive Resonanz hervor, jedoch sind große Sorgfalt und Entschlossenheit erforderlich, um es mit Leben zu erfüllen.

Durch das Aufzeigen der Schwierigkeiten und durch die Darlegung seiner Auffassung über die einzuschlagende Richtung hofft der Ausschuß, einen Beitrag zur Entwicklung der Gemeinschaft zu leisten.

Ich, für meinen Teil, wünsche von ganzem Herzen, dass die Weisheit und Entschlossenheit zur Erreichung des Ziels die Oberhand gewinnen mögen, damit das Aktionsfeld erneut von den Grundsätzen der Marktwirtschaft bestimmt wird, und von dem Willen, aus der Talsohle in einem Geiste der Disziplin, Verbundenheit und Solidarität herauszukommen.

New York: Porträt einer Stadt ist eine fulminante Würdigung der Metropole und ihres fotografischen Erbes sowie der Unbezwingbarkeit jener Menschen, die sich New Yorker nennen: voller Hoffnung und Stärke und fest entschlossen, zwischen all den Türmen aus Glas und Granit erfolgreich zu sein.

Zu gewissen Zeiten haben wir euch bewundert dafür, wie beharrlich ihr sein könnt, und eure Entschlossenheit, erfolgreich zu sein, ist einen langen Weg bis zum Erreichen eures heutigen Erfolgs gegangen.

Um zu verstehen, wie Christine Ladd hatte den Willen und Entschlossenheit zum Erfolg in einer Zeit, als die Quote gestapelt waren stark gegen Frauen, sollten wir den Blick kurz auf ihre Mutter Augusta's views.

Die ersten Rennen werden nicht einfach, aber KTM hat eine gut gefüllte Brieftasche und sie sind entschlossen, in dieser Klasse erfolgreich zu sein.

Frankreich betont, dass es notwendig ist, dass die Parteien aufrichtig an diese Verhandlungen herangehen und sich willens zeigen, diese zu einem Ergebnis zu führen.

Im Rahmen des Größeren Gesamtplans kommt alles gut voran; lasst also negative Berichte oder Aktionen in keiner Weise eure Entschlossenheit herabsetzen, in eurem Wirken erfolgreich zu werden.

Mehr als eine Würdigung der Metropole und ihres bürgerlichen, sozialen und fotografischen Erbes ist New York: Porträt einer Stadt eine Hommage an die Unbezwingbarkeit jener Menschen, die sich New Yorker nennen: voller Hoffnung und Stärke und fest entschlossen, zwischen all den Türmen aus Glas und Granit erfolgreich zu sein.