Translation of "Detailed description" in German

A detailed description of the projects above is set out in the Annex.
Eine ausführliche Beschreibung der oben genannten Projekte ist im Anhang enthalten.
DGT v2019

A detailed description of the measurement systems is given in AnnexVI.
Eine ausführliche Darstellung der Messsysteme ist in Anhang VI enthalten.
DGT v2019

This notification shall provide a detailed description of:
Diese Mitteilung enthält eine detaillierte Beschreibung:
DGT v2019

We need a more detailed description of the problem areas.
Wir brauchen eine nähere Beschreibung der Problematik.
Europarl v8

A detailed description of these exhibits may be found on the museum website.
Eine ausführliche Beschreibung der vorhandenen Fahrzeug-Exponate findet sich auf der Website des Vereins.
Wikipedia v1.0

A detailed description of the measures follows.
Es folgt eine ausführliche Beschreibung der Maßnahme.
Wikipedia v1.0

A detailed description of the projects is set out in the Annex.
Eine ausführliche Beschreibung der Projekte ist im Anhang enthalten.
JRC-Acquis v3.0

See further the detailed description of the clinical studies.
Weitere Einzelheiten werden unter den entsprechenden klinischen Studien beschrieben.
ELRC_2682 v1

A detailed description of the streamer line and its method of deployment is given in Annex III.
Die Scheuchvorrichtung und die Art ihrer Verwendung sind in Anhang III genau beschrieben.
JRC-Acquis v3.0

A detailed description of these projects is set out in the Annex.
Eine ausführliche Beschreibung dieser Projekte ist im Anhang enthalten.
JRC-Acquis v3.0

The MAH has provided documents that set out a detailed description of the system of pharmacovigilance.
Der MAH hat Unterlagen vorgelegt, die eine ausführliche Beschreibung des Pharmakovigilanzsystems enthalten.
ELRC_2682 v1

Some SPCs included a detailed description of the symptoms of anaphylaxis.
Einige SPC beinhalteten eine ausführliche Beschreibung der Symptome einer Anaphylaxie.
ELRC_2682 v1