Translation of "Detachable strap" in German

Adjustable and detachable long shoulder strap, 3.2cm width PP woven webbing.
Verstell- und abnehmbare lange Schultergurt, 3,2 cm breit PP gewebt Gurtband.
ParaCrawl v7.1

The detachable long strap can be shortened by folding it like on the photo.
Der abnehmbare lange Tragegurt kann auch doppelt gelegt werden wie auf dem Foto.
ParaCrawl v7.1

Equipped with a leather handle and detachable shoulder strap.
Ausgestattet mit einem Ledergriff und abnehmbarem Schultergurt.
ParaCrawl v7.1

Its top has a soft padding and a detachable bare back strap.
Sein Oberteil hat eine leichte Polsterung und abnehmbare Träger.
ParaCrawl v7.1

It comes with a detachable strap with carabiner mechanism.
Es kommt mit einem abnehmbaren Schultergurt mit Karabiner-Mechanismus.
CCAligned v1

It has a long and detachable strap for a cross-body wearing.
Es hat eine lange und abnehmbaren Schultergurt für einen Kreuzkörper trägt.
CCAligned v1

It has a detachable shoulder strap and buckled top handles.
Es hat einen abnehmbaren Schultergurt und schnallte top verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

The detachable strap attachment loops for the securing of the wristband have been patented by Panerai.
Die abnehmbaren Anstoßschlaufen zur Armbandbefestigung wurden von Panerai patentiert.
ParaCrawl v7.1

The detachable shoulder strap allows a comfortable hands-free transport.
Der Schultergurt ermöglicht einen angenehmen Transport, mit freien Händen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a detachable shoulder strap, you can also carry the shoulder bag as a shoulder bag.
Dank einem abnehmbaren Schulterriemen können Sie die Schultertasche auch als Umhängetasche tragen.
ParaCrawl v7.1

The costume bag has a detachable carrying strap and a soft inner lining.
Die Kostümtasche verfügt über einen abnehmbaren Trageriemen und ein weiches Innenfutter.
ParaCrawl v7.1

You can carry the travel bag on the handles or with a detachable shoulder strap.
Sie können die Reisetasche an den Henkeln tragen oder mit einem abnehmbaren Schulterriemen.
ParaCrawl v7.1

Its softly padded cups and detachable halter strap provide utmost comfort and support.
Die weichen Cups und der abnehmbare rückenfreie Trageriemen sorgen für Pflegeleichtigkeit und Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The model Ayla includes a detachable hip strap with the Frog Flori waist pack.
Das Modell Ayla beinhaltet einen abnehmbaren Hüftriemen mit der Hüfttasche Frosch Flori.
ParaCrawl v7.1

Large shopper with handles in leather trimmings and detachable shoulder strap.
Geräumige shopper mit griff in besatz und abnehmbarem schultergurt.
ParaCrawl v7.1

This stickbag can be carried very easy because of two reinfoced cargo handles and a detachable shoulder strap.
Das Stick Bag ist leicht tragbar durch zwei verstärkte Cargo Griffe und einen abnehmbaren Schultergürtel.
ParaCrawl v7.1

It also features an adjustable and detachable shoulder strap, providing versatility and comfort.
Es verfügt außerdem über einen verstellbaren und abnehmbaren Schultergurt, der Vielseitigkeit und Komfort bietet.
ParaCrawl v7.1

Its pleated headband is fitted with a detachable strap bare back and has a soft padding.
Sein Falten-Bandeau hat einen abnehmbaren Träger für einen freien Rücken und ist weich gepolstert.
ParaCrawl v7.1

The functional layout and detachable shoulder strap make this casual handbag an excellent choice for everyday city life.
Die funktionale Taschenaufteilung und der abnehmbare Schultergurt rüsten die lässige Handtasche bestens für den urbanen Alltag.
ParaCrawl v7.1