Translation of "Design table" in German

Changes of design specified in table 6.7 shall require design qualification testing as specified in the table.
Bei den in Tabelle 6.7 aufgeführten Konstruktionsänderungen sind die dort angegebenen Konstruktionszulassungsprüfungen durchzuführen.
DGT v2019

I was quite in raptures at her beautiful design for a table.
Ich war ganz entzückt von ihrem Entwurf für einen Tisch.
OpenSubtitles v2018

Paper+Design covers the table with roses and embeds them on a mint-green background.
Paper+Design deckt den Tisch mit Rosen ein und bettet sie auf mintgrünen Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

This industrial design dining table is for 4 people and it is perfect for small spaces.
Dieses Industrial Design Esstisch ist für 4 Personen und ist kleine Räume geeignet.
ParaCrawl v7.1

By the way, you can also change the design of the table.
Übrigens können Sie auch das Design des Tisches ändern.
ParaCrawl v7.1

This beautiful design table made of wood can be cleaned with a damp cloth.
Dieser schöne Design Tisch aus Holz kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
ParaCrawl v7.1

With this napkin in modest design, your festive table looks stylish and noble.
Mit dieser Serviette in schlichtem Design wirkt Ihre Festtafel stilvoll und edel.
ParaCrawl v7.1

The playing surface in wood look and the green colour revolutionize the design of table tennis tables.
Die Spielfläche in Holzoptik und die giftgrünen Farbakzente revolutionieren das Design von Tischtennisplatten.
ParaCrawl v7.1

This beautiful design table is made of steel legs with laminated sheet.
Dieses schöne Design Tisch ist aus Stahlbeine mit laminiertem Blech.
ParaCrawl v7.1

Each object contains an entry of the column of the selected housing design of the table.
Jedes Objekt enthält einen Eintrag der Spalte der gewählten Gehäuseausführung der Tabelle.
EuroPat v2

In particular, the aesthetic design of the table can be changed in a very wide variety of ways.
Insbesondere die ästhetische Gestaltung des Tisches kann auf verschiedenste Weise verändert werden.
EuroPat v2