Translation of "Desiccant dryer" in German
Next:
Heatless
Purge
Desiccant
Compressor
Air
Dryer?
Der
nächste
streifen:
Heatless
Purge
Trockenmittelkompressor
Lufttrockner?
ParaCrawl v7.1
It
begins
with
pre-filters,
then
the
fully
automatic
regenerative
desiccant
Dryer,
followed
by
an
after-filter
to
ensure
the
final
air
is
‘oil-free’
quality
with
a
dewpoint
of
-
(minus)
40°C
or
better.
Dieser
beginnt
mit
dem
Vorfiltern,
gefolgt
vom
vollautomatischen
regenerativen
Adsorptionstrockner
und
dem
Nachfiltern
um
sicherzustellen,
dass
die
Luft
am
Ende
keine
Ölrückstände
mehr
enthält
und
einen
Taupunkt
von
-
(minus)
40°C
oder
besser
hat.
ParaCrawl v7.1
Our
combined
air
dryer
is
made
up
of
a
refrigerated
air
drye
r
and
a
heat-less
regenerative
desiccant
air
dryer
which
are
connected
by
some
pipelines.
Kombinierter
Drucklufttrockner
Unsere
kombinierten
Lufttrockner
besteht
aus
einem
Kühlluft
drye
r
und
eine
wärme
weniger
regeneratives
Trocknungslufttrockner
hergestellt,
die
von
einigen
Rohrleitungen
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
We
found
that
there
was
a
power
loss
in
the
air
compressor,
and
that
the
desiccant
air
dryer
consumed
a
lot
of
electricity.
Wir
fanden
heraus,
dass
es
beim
Luftkompressor
einen
Leistungsverlust
gab,
und
dass
der
Lufttrockner
eine
Menge
Energie
verbraucht.
ParaCrawl v7.1
The
central
system
consists
of
one
desiccant
dryer
to
supply
dry
air
to
multiple
hoppers
in
different
sizes.
Dieses
zentrale
System
besteht
aus
einem
Adsorptionstrockner,
der
trockene
Luft
zu
mehreren
Trocknungsbehältern
mit
unterschiedlichen
Größen
liefert.
ParaCrawl v7.1
Air
Dryer,
Heatless
Purge
Desiccant
Air
Dryer,
After-Cooling
System
manufacturer
/
supplier
in
China,
offering
Heatless
Purge
Desiccant
Compressor
Air
Dryer,
30HP
Integrated
Screw
Air
Compressor
with
Filter,
30HP
Screw
Complete
Air
Compressor
with
Tank
and
so
on.
Lufttrockner,
Heatless
Purge
Trockenmittel
Lufttrockner,
After-Cooling-System
Hersteller
/
Lieferant
in
China,
bietet
Heatless
Purge
Trockenmittel
Kompressor
Lufttrockner,
30HP
Integrierter
Schraubenkompressor
mit
Filter,
30HP
Schraube
Komplette
Luftkompressor
mit
Tank
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
refrigerated
dryer
is
able
to
remove
85%
of
the
water
in
compressed
air,
and
the
heat-less
desiccant
dryer
delivers
a
low
pressure
dew
point(-40)
at
the
outlet.
Der
Kühltrockner
kann
85%
des
Wassers
in
der
Druckluft
entfernen,
und
der
hitzebeständige
Adsorptionstrockner
liefert
einen
niedrigen
Drucktaupunkt
(-40)
am
Auslass.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
we
installed
a
control
system
on
the
desiccant
air
dryer
to
prevent
power
waste
by
maintaining
a
constant
humidity
and
temperature,
thus
reducing
electricity
consumption.
Darüber
hinaus
installierten
wir
ein
Kontrollsystem
für
den
Lufttrockner,
um
Leistungsvergeudung
zu
verhindern,
indem
wir
eine
konstante
Luftfeuchtigkeit
und
Temperatur
aufrecht
erhielten
und
so
den
Stromverbrauch
reduzieren
konnten.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
using
ambient
air,
as
in
the
hot
air
dryer,
the
desiccant
dryer
uses
heated
dry
air
to
dry
the
resin
in
the
hopper.
Anstelle
von
Umgebungsluft,
wie
es
die
Heißlufttrockner
verwenden,
wird
beim
Adsorptionstrockner
trockene
erhitzte
Luft
dem
Granulat
zugeführt.
ParaCrawl v7.1
Some
desiccant
dryer
manufacturers
applied
very
large
desiccant
containers
to
extend
the
time
between
the
desiccant
changes.
Einige
Hersteller
von
Adsorptionstrocknern
verwenden
große
Adsorber
mit
Molekularsieb,
um
die
Zeit
zwischen
dem
Adsorberwechsel
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
air
dried
in
desiccant
dryers
the
system
applies
pre-dried
compressed
air,
which
is
decompressed
and
heated
before
it
is
distributed
in
the
drying
hopper.
Anstelle
von
Luft,
die
in
Adsorptionstrocknern
entfeuchtet
wird,
verwendet
dieses
System
vorgetrocknete
Druckluft,
welche
dekomprimiert,
aufgeheizt
und
danach
im
Behälter
verteilt
wird.
ParaCrawl v7.1
Desiccant
dryers,
who
account
for
a
high
percentage
of
dryers
currently
in
use,
have
been
the
“gold
standard”
for
drying
the
many
resins
that
have
a
strong
affinity
to
moisture.
Adsorptionstrockner,
die
einen
hohen
Prozentsatz
der
momentan
in
Anwendung
befindlichen
Trockner
ausmachen,
sind
der
„Goldstandard“
für
die
Trocknung
von
Materialien
mit
einer
starken
Affinität
zu
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
With
many
years
experience
making
market
leading
compressed
air
dryers,
our
team
of
experienced
engineers
have
applied
their
knowledge
and
experience
into
eliminating
many
of
the
problems
associated
with
desiccant
dryers.
Dank
jahrelanger
Expertise
bei
der
Herstellung
marktführender
Drucklufttrockner
konnte
unser
Team
von
erfahrenen
Ingenieuren
viele
Probleme,
die
bisher
mit
Adsorptionstrocknern
einhergegangen
sind,
lösen.
ParaCrawl v7.1
Some
desiccant
dryers
include
an
optional
air
filter
{Y}
to
avoid
contaminating
the
plastic
resins
in
the
hopper
with
desiccant
powder
but
adding
one
more
maintenance
item.
Einige
Adsorptionstrockner
beinhalten
einen
optionalen
Luftfilter
(Y)
um
ein
Verschmutzen
des
Granulats
im
Trocknungsbehälter
zu
verhindern,
fügen
dadurch
aber
einen
weiteren
Wartungsvorgang
hinzu.
ParaCrawl v7.1