Translation of "Delusional" in German

These ravings are utterly delusional, deeply cynical, or profoundly ignorant.
Dieses wirre Gerede zeugt von Wahnvorstellungen, tiefstem Zynismus oder profunder Unwissenheit.
News-Commentary v14

Don't call me delusional, Lo.
Ich bin nicht wahnhaft, Lo.
OpenSubtitles v2018

I'm not the Devil, I'm just a man who's delusional.
Ich bin nicht der Teufel, ich bin nur ein wahnhafter Mann.
OpenSubtitles v2018

Okay, he is clearly delusional.
Okay, er leidet offensichtlich an Wahnvorstellungen.
OpenSubtitles v2018

We can't send her to prison if she's delusional.
Sie darf nicht in Haft, wenn sie wahnhaft ist.
OpenSubtitles v2018

Are you that delusional, Klaus?
Bist du so wahnhaft, Klaus?
OpenSubtitles v2018

I'm no psychiatrist, but Duncan seems delusional.
Ich bin kein Psychiater, aber Duncan scheint wahnhaft.
OpenSubtitles v2018

Neville might be obsessive, but he's not delusional.
Neville kann zwanghaft sein, aber er ist nicht wahnhaft.
OpenSubtitles v2018

It's rare that my hallucinations are more delusional than I am.
Es ist selten, dass meine Halluzinationen wahnhafter sind als ich.
OpenSubtitles v2018