Translation of "Delivery room" in German
During
the
labor,
no
one
is
allowed
in
the
delivery
room.
Während
der
Wehen
darf
niemand
in
den
Entbindungssaal.
GlobalVoices v2018q4
Megan
wants
me
and
Allison
there
in
the
delivery
room.
Megan
will
mich
und
Allison
im
Kreißsaal
dabeihaben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
remember
her
in
the
delivery
room
pushing
that
melon
head
out.
Ich
wüsste
nicht,
dass
sie
im
Kreißsaal
diese
Melone
rausgedrückt
hätte.
OpenSubtitles v2018
And
then
I
have
a
heart
attack
in
the
delivery
room.
Und
dann
bekam
ich
im
Kreißsaal
einen
Herzinfarkt.
OpenSubtitles v2018
And
he
was
a
little
shaky
in
the
delivery
room,
too.
Und
im
Kreißsaal
war
er
auch
ein
wenig
nervös.
OpenSubtitles v2018
They
took
Kathy
to
the
delivery
room,
like,
an
hour
ago.
Sie
haben
Kathy
vor
etwa
einer
Stunde
in
den
Kreißsaal
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Get
that
thing
out
of
my
delivery
room!
Schaffen
Sie
das
da
aus
meinem
Kreißsaal!
OpenSubtitles v2018
I
didn't
expect
the
hospital
to
let
so
people
into
the
delivery
room.
Ich
hätte
nicht
gedacht,
dass
so
viele
Leute
in
den
Kreißsaal
dürfen.
OpenSubtitles v2018
We'll
take
you
straight
to
the
delivery
room.
Also,
wir
werden
Sie
gleich
in
den
Kreißsaal
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
ran
off
to
the
delivery
room.
Dann
lief
ich
in
den
Kreißsaal.
OpenSubtitles v2018
They're
in
the
maternity
wing,
in
the
delivery
room.
Sie
sind
auf
der
Entbindungsstation,
im
Kreißsaal.
OpenSubtitles v2018
I
remember
lying
on
the
table
in
the
delivery
room.
Ich
weiß
noch
genau,
wie
ich
auf
dem
Tisch
im
Kreißsaal
lag.
OpenSubtitles v2018
There's
no
other
way
out
of
that
delivery
room.
Es
gibt
keinen
anderen
Ausweg
aus
dem
Kreißsaal.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
Get
you
into
the
delivery
room
And
get
him
out
right
now.
Wir
müssen
Sie
in
den
Entbindungssaal
bringen
und
ihn
sofort
rausholen.
OpenSubtitles v2018