Translation of "Delivery processing" in German
The
P2P
architecture
further
ensures
fast
and
reliable
data
delivery
and
processing.
Die
P2P-Architektur
sorgt
zusätzlich
eine
für
schnelle
und
zuverlässige
Datenübertragung
und
-verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
For
data
delivery,
see
above
“Processing
of
graphical
data
sets”
Bei
Datenlieferung
siehe
oben
„Verarbeitung
von
grafischen
Datensätzen“
ParaCrawl v7.1
This
includes
in
particular
the
selection,
processing,
delivery
and
transfer
of
DATABYTE
DATA.
Dazu
gehört
insbesondere
die
Selektion,
Aufbereitung,
Auslieferung
und
Überlassung
von
DATABYTE-DATEN.
ParaCrawl v7.1
Fast
response
time:
On-time
delivery,
timely
processing
and
regular
reporting
on
large
projects
are
self-evident.
Kurze
Antwortzeiten:
Termintreue,
zeitnahe
Bearbeitung
und
regelmäßiges
Reporting
bei
umfangreichen
Projekten
sind
selbstverständlich.
CCAligned v1
The
total
delivery
time
=
processing
time
+
shipping
time,
you
can
check
the
processing
time
in
the
details
of
the
product
page.
Die
Gesamtlieferzeit
=
Bearbeitungszeit
+
Transportzeit,
Sie
können
die
Bearbeitungszeit
auf
der
Produktseite
überprüfen.
CCAligned v1
Fast
response
time:
on-time
delivery,
timely
processing
and
regular
reporting
on
large
projects
are
self-evident.
Kurze
Antwortzeiten:
Termintreue,
zeitnahe
Bearbeitung
und
regelmäßiges
Reporting
bei
umfangreichen
Projekten
sind
selbstverständlich.
CCAligned v1
The
alpha
was
designed
as
a
universal
delivery
for
processing
folded
brochures,
especially
signatures.
Die
alpha-plus
wurde
als
universelle
Auslage
für
die
Verarbeitung
von
Falzprospekten,
insbesondere
Signaturen,
entwickelt.
CCAligned v1
Due
to
a
malfunction
at
the
Trouble-Ticket-System
OTRS
delays
of
the
delivery
and
processing
of
tickets
occurred
during
the
weekend.
Aufgrund
einer
Störung
beim
Trouble-Ticket-System
OTRS
kam
es
am
Wochenende
zu
einer
verzögerten
Ticketzustellung
und
-bearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
malfunction
at
the
Trouble-Ticket-System
OTRS
today
delays
of
the
delivery
and
processing
of
tickets
occurred.
Aufgrund
einer
Störung
beim
Trouble-Ticket-System
OTRS
kam
es
heute
zu
einer
verzögerten
Ticketzustellung
und
-bearbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
entire
logistics
for
order
and
delivery
processing
is
performed
online
between
the
two
networks.
Die
gesamte
Logistik
der
Bestell-,
Liefer-
und
Auftragsabwicklung
erfolgt
im
Onlinebetrieb
zwischen
beiden
Netzen.
ParaCrawl v7.1
If
required
for
delivery
or
order
processing,
personal
data
will
also
be
forwarded
to
third
party
service
providers
(e.g.
delivery
services).
Sofern
für
die
Auslieferung
oder
Auftragsabwicklung
erforderlich,
werden
personenbezogene
Daten
auch
an
dritte
Dienstleister
weitergegeben
(zB
Zustelldienste)
übermittelt.
ParaCrawl v7.1