Translation of "Delivery payment" in German

Here's your delivery and payment.
Hier ist die Ware und die Bezahlung.
OpenSubtitles v2018

Delivery or payment via electronic means is not a requirement for an e-commerce transaction.
Die Lieferung oder Bezahlung auf elektronischem Wege ist nicht Voraussetzung einer eCommerce-Transaktion.
EUbookshop v2

In the business contract, be particularly careful on the terms of delivery and payment.
Lassen Sie bei Vertragsabschlüssen besondere Vorsicht hinsichtlich der Liefer­ und Zah­lungsbedingungen walten.
EUbookshop v2

Place of delivery and payment as well as exclusive jurisdiction is Tuttlingen.
Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung sowie ausschließlicher Gerichtsstand ist Tuttlingen.
ParaCrawl v7.1

How to buy your goods: selection, order, payment, delivery.
Wie Sie Ihre Waren kaufen: Auswahl, um, Zahlung, Lieferung.
ParaCrawl v7.1

Please take information about payment, delivery or fulfilment from our offer.
Informationen zur Zahlung, Lieferung oder Erfüllung entnehmen Sie bitte dem Angebot.
ParaCrawl v7.1

For information concerning payment, delivery or performance, please check the individual offer.
Informationen zur Zahlung, Lieferung oder Erfüllung entnehmen Sie bitte dem Angebot.
CCAligned v1

Regarding the delivery and payment modalities you will receive an email.
Bezüglich der Liefer- und Zahlungsmodalitäten erhalten Sie eine eMail.
CCAligned v1

Upon receipt of payment , delivery date will be in 20-30 working days,
Nach Zahlungseingang ist der Liefertermin in 20-30 Arbeitstage,
CCAligned v1

For more info about delivery times, payment and shipping click here.
Weitere Informationen über Lieferzeiten, Zahlung und Versand finden Sie hier.
CCAligned v1

Q3: What’s your delivery time and payment terms?
Q3: Was ist Ihre Lieferfrist und Zahlungsbedingungen?
CCAligned v1

The following delivery and payment conditions are valid as of 1 October 2005 and replace all previous conditions.
Nachstehende Liefer- und Zahlungsbedingungen gelten ab dem 01.10.2005 und ersetzen alle bisherigen Bedingungen.
CCAligned v1

Q:What's your delivery and payment?
Q : was Ihre Lieferung und Zahlung ist ?
CCAligned v1

Upon receipt of payment , delivery date will be in 15-30 working days,
Nach Zahlungseingang wird der Liefertermin in 15-30 Arbeitstagen,
CCAligned v1

Place of the delivery and payment is Oestrich-Winkel.
Erfüllungsort der Lieferung und Zahlung ist Oestrich-Winkel.
CCAligned v1

After full PAYMENT, DELIVERY is executed to desired location.
Nach vollständiger ZAHLUNG erfolgt die ZUSTELLUNG an den Bestimmungsort.
CCAligned v1

To process your order including delivery, payment and returns.
Um Ihre Bestellung einschließlich Lieferung, Zahlung und Rücksendungen zu bearbeiten.
CCAligned v1

Attention: Delivery and payment charges are generally not reimbursed.
Achtung: Liefer- und Zahlungskosten werden generell nicht erstattet.
CCAligned v1

Q1: What’s your delivery time and payment terms?
Q1: Was ist Ihre Lieferfrist und Zahlungsbedingungen?
CCAligned v1