Translation of "Deep sea" in German

Deep-sea drilling especially represents a particular risk.
Die Tiefseebohrungen insbesondere sind ein besonderes Risiko.
Europarl v8

Deep-sea drilling licences must be tightly controlled.
Lizenzen für Tiefseebohrungen müssen ganz genau kontrolliert werden.
Europarl v8

It is vital to define what constitutes a deep sea fishery.
Von grundlegender Wichtigkeit ist es zu definieren, worin Tiefseefischerei eigentlich besteht.
Europarl v8

As a whole, we have to gain better knowledge of deep sea fishing and improve the stocks.
Wir müssen insgesamt die Erkenntnisse über die Tiefseefischerei und die Bestände verbessern.
Europarl v8

And for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea.
Und darum findet in der Tiefsee keine Photosynthese statt.
TED2013 v1.1

Everything you see is played out in the pitch black of the deep sea.
Alles, was Sie sehen, findet in der Finsternis der Tiefsee statt.
TED2013 v1.1

The realization that the deep sea is the largest museum on Earth.
Die Erkenntnis, dass die Tiefsee das größte Museum auf der Erde ist.
TED2013 v1.1

And eventually, the deep sea floor would come into view.
Und irgendwann kommt der Boden der Tiefsee in den Blick.
TED2020 v1

Very little is known about the deep sea.
Man weiß sehr wenig über die Tiefsee.
Tatoeba v2021-03-10