Translation of "Deep discharge" in German
It
protects
the
battery
against
overload,
overheating
and
deep
discharge.
Sie
schützt
den
Akku
vor
Überlastung,
Überhitzung
und
Tiefentladung.
ParaCrawl v7.1
The
PS-300
is
short-circuit
proof
and
protected
against
deep
discharge
and
overload.
Die
PS-300
ist
kurzschlusssicher
sowie
gegen
Tiefentladung
und
Überlast
geschützt.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
the
possibility
of
a
100%
deep
discharge.
Zudem
besteht
die
Möglichkeit
einer
100%igen
Tiefenentladung.
ParaCrawl v7.1
The
deep
discharge
may
cause
damage
to
the
energy
store,
which
is
to
be
avoided.
Die
Tiefentladung
kann
Schäden
an
dem
Energiespeicher
bewirken,
was
zu
vermeiden
ist.
EuroPat v2
Such
switching
off
protects
the
rechargeable
battery
against
deep
discharge.
Eine
solche
Abschaltung
schützt
vor
Tiefentladung
des
Akkumulators.
EuroPat v2
The
built-in
overcharge
and
deep
discharge
control
provides
a
maximum
safety
for
your
solar
battery.
Der
integrierte
Überlade-
und
Tiefentladeschutz
bietet
maximale
Sicherheit
für
Ihre
Solarbatterie.
ParaCrawl v7.1
This
prevents
a
deep
discharge
of
the
battery.
Dadurch
wird
eine
Tiefentladung
der
Batterie
verhindert.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
deep
discharge
protection
in
the
electronics
integrated
in
the
accumulator
pack.
In
der
im
Akkupack
enthaltenen
Elektronik
ist
zusätzlich
ein
Tiefentladeschutz
integriert.
ParaCrawl v7.1
A
small
electronic
prevents
deep
discharge.
Eine
kleine
Elektronik
verhindert
eine
Tiefentladung.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
overcharge
and
deep
discharge
protection
provides
maximum
safety
for
the
solar
battery.
Der
integrierte
Überlade-
und
Tiefentladeschutz
bietet
maximale
Sicherheit
für
den
Solarakku.
ParaCrawl v7.1
It
reliably
protects
the
battery
against
overload,
overheating
and
deep
discharge.
Sie
schützt
den
Akku
zuverlässig
vor
Überlastung,
Überhitzung
und
Tiefentladung.
ParaCrawl v7.1
The
alarm
is
an
indication
of
a
fall
below
the
cut-off
threshold
(deep
discharge).
Der
Alarm
ist
ein
Hinweis
auf
eine
Unterschreitung
der
Abschaltschwelle
(Tiefentladeschutz).
ParaCrawl v7.1
Electronic-Cell-Protection
(ECP):
protects
the
battery
against
overload
and
deep
discharge.
Electronic-Cell-Protection
(ECP):
schÃ1?4tzt
den
Akku
vor
Überlastung
und
Tiefenentladung.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence,
the
charging
process
can
be
optimized
preventing
deep
discharge.
So
kann
der
Ladeprozess
optimiert
und
Tiefenentladung
verhindert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
special
ECP
electronics
protect
the
battery
against
overload,
overheating
and
deep
discharge.
Die
spezielle
Elektronik
ECP
schützt
den
Akku
vor
Überlastung,
Überhitzung
und
Tiefentladung.
ParaCrawl v7.1
A
protection
against
deep
discharge
also
ensures
long
service
life
.
Auch
ein
Schutz
vor
Tiefentladung
sorgt
für
längere
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
It
reli
ably
protects
the
battery
against
overload,
overheating
and
deep
discharge.
Sie
schützt
den
Akku
zuverlässig
vor
Überlast,
Überhitzung
und
Tiefentladung.
ParaCrawl v7.1
The
main
components
of
a
grid
system,
such
as
charge
controllers,
consumers
and
deep
discharge
protection
are
examined
in
detail.
Die
Hauptkomponenten
einer
Inselanlage,
wie
Laderegler,
Verbraucher
und
Tiefentladeschutz
werden
ausführlich
beleuchtet.
ParaCrawl v7.1
Load
electronics
101
of
the
sensor
system
is
designed
such
that
a
deep
discharge
of
accumulators
102
is
prevented.
Die
Ladeelektronik
101
des
Sensorsystems
ist
ausgebildet,
um
eine
Tiefentladung
der
Akkumulatoren
102
zu
verhindern.
EuroPat v2
The
duration
of
a
deep
discharge
is
the
time
duration
during
which
the
parasitic
reactions
occur.
Die
Dauer
einer
Tiefentladung
ist
die
Zeitdauer,
während
der
die
parasitären
Reaktionen
ablaufen.
EuroPat v2
The
data
transmission
can
be
employed
to
avoid
a
deep
discharge
of
the
accumulators.
Die
Datenübertragung
kann
dazu
eingesetzt
werden,
um
eine
Tiefentladung
der
Akkumulatoren
zu
verhindern.
EuroPat v2
Deep
discharge
is
given,
if
more
than
60
%
of
the
battery
capacity
has
been
withdrawn.
Eine
Tiefentladung
tritt
auf,
wenn
mehr
als
60
%
der
Akku-Kapazität
entnommen
wurde.
CCAligned v1
Install
the
BMS
according
to
our
instructions
to
prevent
overcharging
and
deep
discharge.
Montieren
Sie
die
BMS
gemäß
unseren
Anweisungen,
um
eine
Überladung
und
Tiefentladung
zu
verhindern.
CCAligned v1