Translation of "Decreasing function" in German

11 Renal Impairment Elimination of paliperidone decreased with decreasing renal function.
Einschränkung der Nierenfunktion Die Elimination von Paliperidon nahm mit abnehmender Nierenfunktion ab.
EMEA v3

24 Renal Impairment Elimination of paliperidone decreased with decreasing renal function.
Einschränkung der Nierenfunktion Die Elimination von Paliperidon nahm mit abnehmender Nierenfunktion ab.
EMEA v3

Renal Impairment Elimination of paliperidone decreased with decreasing renal function.
Einschränkung der Nierenfunktion Die Elimination von Paliperidon nahm mit abnehmender Nierenfunktion ab.
EMEA v3

Elimination of paliperidone decreased with decreasing renal function.
Die Elimination von Paliperidon nahm mit abnehmender Nierenfunktion ab.
ELRC_2682 v1

Age-related immune decline is partly due to the decreasing size and function of the thymus gland.
Altersbedingter Immunrückgang geht teilweise zurück auf die abnehmende Größe und Funktion der Thymusdrüse.
ParaCrawl v7.1

The subsequent range was approximated with a decreasing exponential function (equation 1).
Der anschließende Bereich wurde mit einer abnehmenden Exponentialfunktion (Gleichung 1) angenähert.
EuroPat v2

As a result, any increasing function has positive derivative, while a decreasing function has negative derivative.
Als Folge besitzt eine monoton wachsende differenzierbare Funktion eine positive Ableitung, während eine monoton fallende Funktion eine negative Ableitung besitzt.
Wikipedia v1.0

Urinary recovery, renal clearance and plasma clearance of imipenem and cilastatin decrease with decreasing renal function following intravenous administration of TIENAM.
Nach einer intravenösen Verabreichung von TIENAM nehmen mit zunehmend eingeschränkter Nierenfunktion die Wiederfindungsrate im Urin, die renale Clearance und die Plasma-Clearance von Imipenem und Cilastatin ab.
ELRC_2682 v1

Both studies consistently showed that the area under the curve (AUC) of telavancin, but not the maximum plasma concentration (Cmax) increases with decreasing renal function.
Beide Studien zeigten übereinstimmend, dass die Fläche unter der Kurve (AUC) von Telavancin, nicht aber die maximale Plasmakonzentration (Cmax) mit abnehmender Nierenfunktion ansteigt.
ELRC_2682 v1

The total serum clearance of amoxicillin decreases proportionately with decreasing renal function (see sections 4.2 and 4.4).
Die Gesamt-Serumclearance von Amoxicillin nimmt proportional mit der Einschränkung der Nierenfunktion ab (siehe Abschnitte 4.2 und 4.4).
ELRC_2682 v1

The total serum clearance of amoxicillin decreases proportionately with decreasing renal function (see section 4.2).
Die Gesamt-Serumclearance von Amoxicillin nimmt proportional mit der Einschränkung der Nierenfunktion ab (siehe Abschnitt 4.2).
ELRC_2682 v1

From Engel's Law it is well known that this budget share ( or rather the food share) is a decreasing function of income.
Aus dem Engels'sehen Gesetz ist bekannt, daß dieser Anteil des Budgets (genauer genommen die Nahrungsmittel) eine abnehmende Einkommensfunktion darstellt.
EUbookshop v2

Applying a monotonically decreasing function to both sides of an inequality means the opposite inequality now holds.
Durch Anwenden einer streng monotonen Funktion auf beide Seiten einer Ungleichung erhält man wieder eine Ungleichung mit derselben Lösungsmenge wie die Ausgangs-Ungleichung.
WikiMatrix v1