Translation of "Decimal notation" in German
The
rawkeys
are
listed
in
hexadecimal
and
decimal
notation.
Die
RAWKEYs
sind
in
hexadezimaler
und
dezimaler
Notation
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
Beside
decimal
notation,
also
hex
format
is
possible.
Neben
der
dezimalen
Bezeichnung
ist
auch
das
Hex-Format
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
hexadecimal
number
xxxx
is
converted
to
decimal
notation.
Die
Hexadezimalzahl
xxxx
wird
in
dezimale
Darstellung
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
The
capacity
on
the
Intel®
SSD
label
is
calculated
in
decimal
notation.
Die
Kapazität
auf
dem
Intel®
SSD-Etikett
wird
in
dezimaler
Notation
berechnet.
ParaCrawl v7.1
For
simplicity,
it
is
assumed
that
all
summands
are
positive
and
the
digits
are
in
decimal
notation.
Der
Einfachheit
halber
werden
dabei
positive
Summanden
angenommen
und
die
Darstellung
der
Ziffern
ist
dezimal.
EuroPat v2
Napier
also
found
exponential
expressions
for
trigonometric
functions,
and
introduced
the
decimal
notation
for
fractions.
Napier
auch
gefunden
exponentielle
Ausdrücke
für
trigonometrische
Funktionen,
und
führte
die
Dezimaldarstellung
für
die
Fraktionen.
ParaCrawl v7.1
The
sum
may
take
on
the
values
of
0
to
3
(in
decimal
notation).
Die
Summe
kann
die
Werte
von
0
bis
3
(in
Dezimaldarstellung)
annehmen.
EuroPat v2
When
using
the
decimal
notation,
the
0.8
line
at
20cm
equals:
20cm/40cm
x
0.8
=
1/2
x
0.8
=
0.4.)
Wenn
die
dezimale
Schreibweise
benutzt
wird,
entspricht
die
0,8
Reihe
in
20
cm:
20cm/40cm
x
0m8
=
1?2
x
0,8
=
0,4.)
ParaCrawl v7.1
Floating
point
numbers
may
be
represented
using
decimal
or
exponential
notations
but
decimal
notation
is
preferred
for
human
readability.
Gleitkommazahlen
können
in
Dezimal-
oder
Exponentialschreibweise
geschrieben
werden,
die
dezimale
Schreibweise
sollte
jedoch
wegen
der
besseren
Lesbarkeit
für
Menschen
bevorzugt
werden.
ParaCrawl v7.1
Note
that
in
contrast
to
other
debugger
commands
the
address
and
the
value
are
given
in
decimal
notation,
just
like
in
C64
BASIC.
Dabei
wird
im
Gegensatz
zu
allen
anderen
Monitorbefehlen
die
Adresse
und
der
neue
Wert
als
dezimale
Zahl,
oder
als
dezimaler
Ausdruck
angegeben,
so
wie
das
auch
im
C64
BASIC
üblich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
host
list
is
a
series
of
IP
addresses
(in
dotted
decimal
notation)
separated
by
spaces.
Die
Hostliste
besteht
aus
einer
Reihe
von
IP-Adressen
(in
gepunkteter
Dezimalschreibweise),
die
durch
Leerzeichen
getrennt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
notation
100
2
in
binary
code
signifies
100
to
base
2=4
decimal
and
the
notation
0100
16
in
hexadecimal
code
accordingly
signifies
100
to
base
16=256
decimal.
Die
Schreibweise
100
2
bedeutet
im
Binärcode
100
zur
Basis
2
=
4
dezimal
und
die
Schreibweise
0100
16
bedeutet
im
Sedezimalcode
entsprechend
100
zur
Basis
16
=
256
dezimal.
EuroPat v2
In
an
embodiment
of
the
mobile
data
carrier
311
the
unique
number
is
visibly
printed
on
the
outside
of
the
mobile
data
carrier
311
in
decimal
notation.
In
einem
Ausführungsbeispiel
des
mobilen
Datenträgers
311
ist
die
Unikatsnummer
in
dezimaler
Schreibweise
außen
sichtbar
auf
dem
mobilen
Datenträger
311
aufgedruckt.
EuroPat v2
The
notation
of
a
netmask
is
mainly
not
in
binary
but
(like
the
IP-Addresses)
in
the
dotted
decimal
notation.
Die
Notation
einer
Netzmaske
erfolgt
vorwiegend
nicht
binär,
sondern
(wie
auch
bei
IP-Adressen)
häufig
in
der
dotted
decimal
notation.
ParaCrawl v7.1
The
HostList
is
a
series
of
IP
addresses
(in
dotted
decimal
notation)
separated
by
spaces.
Die
Hostliste
ist
eine
Reihe
von
IP-Adressen
(in
gepunkteter
Dezimalschreibweise),
die
durch
Leerzeichen
getrennt
sind.
ParaCrawl v7.1