Translation of "Debug mode" in German
Click
this
button
to
start
one
of
the
servers
in
debug
mode.
Klicke
diesen
Button
um
einen
der
Server
im
Debug
Modus
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
The
events
will
not
be
transferred
to
etracker
when
debug
mode
is
activated.
Die
Events
werden
nicht
an
etracker
übermittelt,
wenn
der
Debug-Modus
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Debug
mode
is
deactivated
during
each
re-start
of
the
app.
Der
Debug
Modus
wird
bei
jedem
Neustart
wieder
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
Note:
This
function
is
inactive
in
the
DEBUG
mode.
Hinweis:
Diese
Funktion
ist
im
DEBUG
Modus
inaktiv.
ParaCrawl v7.1
The
shell
has
a
real
debug
mode
as
well.
Die
Shell
verfügt
auch
über
einen
echten
Debugmodus.
ParaCrawl v7.1
Runs
the
game
in
debug
mode.
Führt
das
Spiel
im
Debug
Modus
aus.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
allows
showing
the
PHP
information
only
in
the
debug
mode.
Die
neue
Version
lässt
eine
Anzeige
der
PHP-Informationen
nur
noch
im
Debug-Modus
zu.
ParaCrawl v7.1
Please
always
activate
the
debug
mode
first.
Bitte
schalten
Sie
immer
zuerst
den
Debug-Modus
ein.
CCAligned v1
The
debug
mode
can
now
also
be
used
to
change
system-relevant
settings.
Über
den
Debug-Modus
können
nun
auch
systemrelevante
Einstellungen
geändert
werden.
CCAligned v1
Please
deactivate
debug
mode
before
publishing
the
app.
Bitte
deaktivieren
Sie
den
Debug-Modus
vor
der
Veröffentlichung
der
App.
CCAligned v1
Running
a
program
in
debug
mode
is
significantly
slower
in
its
execution
that
running
it
without
the
debugger.
Der
Programmablauf
eines
im
Debug-Modus
gestarteten
Programms
ist
deutlich
langsamer
als
ohne
Debugger.
ParaCrawl v7.1
The
output
of
MURL_TRACE
calls
will
also
only
be
generated
in
the
debug
mode.
Die
Ausgabe
von
MURL_TRACE
Meldungen
erfolgt
ebenfalls
nur
im
Debug-Modus.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
debug
mode
is
concerned
by
this
restriction.
Von
dieser
Einschränkung
ist
auch
der
Debug-Modus
betroffen.
ParaCrawl v7.1
The
ABAP
develop
can
now
test
in
debug
mode
and
find
errors
as
usual.
Der
ABAP-Entwickler
kann
jetzt
wie
gewohnt
im
Debugmode
testen
und
Fehler
suchen.
ParaCrawl v7.1
Removed
some
possible
warnings
when
debug
mode
is
enabled.
Einige
mögliche
Warnungen
wurden
entfernt,
wenn
der
Debug-Modus
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
following
screenshot
shows
the
function
in
debug
mode.
Der
folgende
Screenshot
zeigt
die
Funktion
im
Debugmodus.
ParaCrawl v7.1
For
the
latter,
you
need
to
run
ProgDVB
in
debug
mode.
Für
letzteres
müssen
Sie
ProgDVB
im
Debugmode
starten.
ParaCrawl v7.1
Debug
mode
is
reseted
after
every
restart
of
the
app.
Darum
wird
auch
der
Debug
Modus
bei
jedem
Neustart
der
App
ausgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Chances
are,
you
compiled
your
kernel
in
debug
mode
.
Sie
haben
Ihren
Kernel
wahrscheinlich
im
Debug
Modus
erstellt.
ParaCrawl v7.1
By
enabling
this
check
box
you
define
that
the
debug
mode
is
enabled.
Mit
dem
aktiven
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
dass
der
Debug-Modus
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1