Translation of "Debt collector" in German
Unfortunately,
your
debt
collector
had
a
sentimental
streak.
Leider,
hatte
Ihr
Schuldeneintreiber
eine
sentimentale
Ader.
OpenSubtitles v2018
Boots
comes
in
very
handy
as
a
debt
collector,
Mr.
Dunn.
Boots
ist
ein
fähiger
Schuldeneintreiber,
Mister
Dunn.
OpenSubtitles v2018
The
former
East
German
professional
boxer
Herbert
earns
his
living
as
a
debt
collector
and
bouncer.
Der
ehemalige
ostdeutsche
Boxer
Herbert
verdient
seinen
Lebensunterhalt
als
Schuldeneintreiber
und
Türsteher.
WikiMatrix v1
A
debt
collector
showed
up
this
morning
about
it.
Ein
Schuldeneintreiber
ist
deshalb
heute
Morgen
aufgetaucht.
OpenSubtitles v2018
During
the
second
World
War
Sixten
Ivarsson
lived
in
Copenhagen
and
worked
as
a
debt
collector.
Während
des
zweiten
Weltkriegs
lebte
Sixten
Ivarsson
in
Kopenhagen
und
arbeitete
als
Schuldeneintreiber.
ParaCrawl v7.1
First,
you
need
to
create
a
debt
collector.
Als
Erstes
müssen
Sie
einen
Inkasso-Collector
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
director
accompanies
a
debt
collector
who
slowly
doubts
his
daily
work.
Der
Regisseur
begleitet
einen
Schuldeneintreiber,
dem
langsam
Zweifel
an
seiner
täglichen
Arbeit
kommen.
ParaCrawl v7.1
Steven
Horowitz
may
not
have
been
killed
because
he
was
a
debt
collector,
he
may
have
been
killed
because
he
was
a
debt
forgiver.
Steven
Horowitz
ist
vielleicht
nicht
getötet
worden,
weil
er
ein
Schuldeneintreiber
war,
er
ist
vielleicht
getötet
worden,
weil
er
ein
Schuldvergeber
war.
OpenSubtitles v2018
You
may
think
you
have
no
power
when
the
debt
collector
comes
calling,
but
think
again!
Sie
können
glauben,
Sie
haben
keine
Macht,
wenn
die
Schulden
Kollektor
kommt
fordern,
aber
noch
einmal!
ParaCrawl v7.1
Louis
Koo
("Flash
Point",
"Rob-B-Hood")
plays
a
shy
debt
collector,
who
never
kept
his
promises
towards
his
son,
and
just
this
one
time
wants
to
do
it
right
and
be
at
the
airport
on
time
in
order
to
say
his
farewell
to
him
since
his
son
is
going
abroad
to
his
aunt
in
Australia
for
a
long
time.
Louis
Koo
("Flash
Point",
"Rob-B-Hood")
spielt
einen
schüchternen
Schuldeneintreiber,
der
seinem
kleinen
Sohn
gegenüber
niemals
seine
Versprechen
gehalten
hat,
und
der
nur
dieses
eine
Mal
etwas
richtig
machen
will
und
rechtzeitig
am
Flughafen
sein
will
um
ihn
für
lange
Zeit
ein
letztes
Mal
sehen
zu
können,
da
der
Kleine
zu
seiner
Schwester
nach
Australien
geht.
ParaCrawl v7.1