Translation of "Day school" in German
Last
week
I
accompanied
my
own
daughter
to
her
first
day
of
school.
Vergangene
Woche
begleitete
ich
meine
eigene
Tochter
an
ihrem
ersten
Schultag.
Europarl v8
I
saw
one
day,
the
largest
school
in
Afghanistan,
a
girls'
school.
Ich
sah
eines
Tages
die
größte
Schule
in
Afghanistan,
eine
Mädchenschule.
TED2013 v1.1
But
on
the
first
day
of
school,
not
a
single
child
showed
up.
Aber
am
ersten
Schultag
erschien
kein
einziges
Kind.
TED2020 v1
But
this
is
how
many
American
teenagers
feel
every
single
school
day.
Aber
so
fühlen
sich
viele
amerikanische
Jugendliche
an
jedem
einzelnen
Schultag.
TED2020 v1
Tom's
school
day
is
divided
into
six
periods.
Toms
Schultag
ist
in
sechs
Stunden
unterteilt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
went
to
Mary's
house
almost
every
day
after
school.
Tom
ging
fast
jeden
Tag
nach
der
Schule
zu
Maria.
Tatoeba v2021-03-10
After
all,
it's
her
first
day
teaching'
school
and
bein'
new
here.
Schliesslich
ist
es
ihr
erster
Schultag,
und
sie
ist
neu
hier.
OpenSubtitles v2018
One
day
the
school
children
will
honor
it.
Eines
Tages
werden
die
Schulkinder
den
Namen
ehren.
OpenSubtitles v2018
Came
to
see
if
Jean
Louise
is
ready
for
her
first
day
at
school.
Ich
wollte
sehen,
ob
Jean
Louise
für
ihren
ersten
Schultag
bereit
ist.
OpenSubtitles v2018
Dude,
it's
the
first
day
at
school.
Kumpel,
es
ist
der
erste
Schultag.
OpenSubtitles v2018
You
ran
after
him
the
entire
school
day.
Du
bist
den
ganzen
Tag
hinter
ihm
hergerannt.
OpenSubtitles v2018
It's
her
first
day
back
to
school
since
the
infamous
meltdown.
Es
ist
ihr
erster
Schultag
nach
dem
großen
Zusammenbruch.
OpenSubtitles v2018
I
can
make
sure
she
does
not
miss
a
school
day.
Ich
kann
zusehen,
dass
sie
keine
Schule
versäumt.
OpenSubtitles v2018
You
came
to
us
after
Mohammed
Merah
shot
up
a
Jewish
day
school.
Sie
kamen
zu
uns,
als
Mohammed
Merah
eine
jüdische
Schule
hochjagte.
OpenSubtitles v2018
Now,
have
a
good
day
at
school.
Also,
habt
einen
schönen
Tag
in
der
Schule.
OpenSubtitles v2018