Translation of "Dawn raid" in German

Our lawyers are dawn raid experienced and are thus able to protect your interests.

The entire instrumental version of the title track is not so good, and it "steals" some of the great tunes from "Dawn Raid on Fort Knox", but it doesn't fit in the instrumental song.

In such cases it may be possible, among other things, to obain an ex parte order in special court proceedings so that the competitor's premises may be inspected to verify and gain proof of an infringement ("dawn raid").

For the conservative daily Hürriyet this unique action is proof that the ruling AKP has no control over the police and judiciary: "This means that in this country a dawn raid can be carried out without the prime minister, much less the minister of the interior, knowing anything about it.

But after the attacks on the World Trade Center, their lives change dramatically: Yasin's father is arrested during a dawn raid on their home, and Yasin finds himself the victim of harassment at school, where he is branded a "terrorist's" son.

Contrary to the hysteria and misrepresentation spread by certain sections of the EU press, there is no question of dawn raids on teenagers in their homes.

During the administrative investigation, OLAF inspected goods and participated in dawn raids at the premises of the direct and indirect suppliers involved.

It will be able to make dawn raids, impose fines and ensure agencies evaluate the accuracy of their past ratings.

And following its inquiry into competition in the pharmaceutical sector, the Commission continued to investigate suspicions of anti-competitive behaviour, launching new probes with a series of dawn raids.

One hundred and seven coordinated dawn raids led to the arrest of more than 100 people in Europe, the US and Australia. Police seized 750 000 images featuring 1 263 different children, mostly under ten years of age.

Our compliance experts have many years' experience advising Austrian and international clients in connection with planning and implementing tailor-made compliance programmes, supporting companies during dawn raids and conducting necessary internal investigations.

The conference was held for the third year in a row and its focus areas were on effective competition law compliance systems, dawn raids and updates about recent competition law developments with an emphasis on the CEE region.

The ECHR’s ruling contests the legality of all dawn raids carried out (or to be carried out) by the Czech Competition Authority in the offices and other premises of commercial corporations without prior consent from an independent court.

Our compliance experts have many years’ experience advising Austrian and international clients in connection with planning and implementing tailor-made compliance programmes, supporting companies during dawn raids and conducting necessary internal investigations.

In a subsequent lecture, students will learn about the role played by lawyers in anti-trust procedures, ranging from dawn raids to damage suits filed by damaged customers – exciting topics which will also be hitting the headlines in years to come.