Translation of "Data treatment" in German
How
is
the
regional
comparability
of
data
on
waste
treatment
facilities
validated?
Wie
wird
die
regionale
Vergleichbarkeit
von
Daten
zu
Abfallbehandlungsanlagen
validiert?
DGT v2019
No
data
on
re-treatment
with
caplacizumab
are
available.
Es
liegen
keine
Daten
zu
einer
Wiederaufnahme
der
Caplacizumab-Therapie
vor.
ELRC_2682 v1
Currently
there
are
limited
data
concerning
re-treatment
with
VELCADE.
Derzeit
liegen
nur
begrenzte
Daten
bezüglich
einer
Wiederholungsbehandlung
mit
VELCADE
vor.
EMEA v3
Available
data
for
etanercept
treatment
in
the
paediatric
population
is
summarized
below:
Zur
Etanercept-Behandlung
von
Kindern
und
Jugendlichen
vorliegende
Daten
sind
nachstehend
zusammengefasst:
TildeMODEL v2018
Dr.
Phlox
has
asked
for
data
regarding
the
treatment
of
Pa'nar
Syndrome.
Dr.
Phlox
bat
um
Daten
zur
Behandlung
des
Pa'nar-Syndroms.
OpenSubtitles v2018
Data
which
are
more
detailed
are
more
useable
from
the
point
of
view
of
monitoring
and
control
and
are
necessary
for
the
regional
breakdown
of
data
on
waste
treatment
infrastructure
pursuant
to
Annex
II
of
the
Waste
Statistics
Regulation.
Ausführlichere
Daten
sind
vom
Standpunkt
der
Überwachung
und
Kontrolle
nützlicher.
EUbookshop v2
The
main
sources
of
data
on
waste
treatment
are
the
treatment
facilities
themselves.
Die
wichtigsten
Quellen
für
Daten
über
die
Abfallbehandlung
sind
die
Abfallbehandlungsanlagen
selbst.
EUbookshop v2
As
a
result,
a
data-compressing
treatment/control
of
this
data
is
not
possible.
Damit
ist
eine
datenkomprimierende
Behandlung/Steuerung
dieser
Daten
nicht
möglich.
EuroPat v2
For
advanced
users,
the
integrated
open-source
Python
programming
environment
is
ready
for
any
data
treatment.
Für
fortgeschrittene
Benutzer
ist
die
integrierte
Open-Source-Python-Programmierumgebung
bereit
für
jegliche
Art
von
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
By
signing
the
General
Conditions
the
Supplier
grants
its
consent
to
data
treatment.
Durch
Unterzeichnung
der
Allgemeinen
Bedingungen
gibt
der
Lieferant
seine
Einwilligung
zur
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Data
on
the
treatment
of
the
respective
patient
can
be
stored
on
the
patient
card.
Auf
der
Patientenkarte
können
Daten
zur
Behandlung
des
jeweiligen
Patienten
abgespeichert
sein.
EuroPat v2