Translation of "Data link layer" in German
All
switches
operate
at
least
at
the
data
link
layer
(L2);
Alle
Schalter
arbeiten
mindestens
auf
der
Ebene
der
Sicherungsschicht
(L2);
DGT v2019
The
Data
Link
Layer
(Recommendation
G.9961)
was
approved
on
June
11,
2010.
Die
Sicherungsschicht
(Empfehlung
G.9961)
wurde
am
11.
Juni
2010
verabschiedet.
WikiMatrix v1
Then
the
data
link
layer
encapsulates
the
packets
and
creates
the
frames.
Dann
kapselt
die
Datenverbindungsschicht
die
Pakete
und
erstellt
die
Frames.
ParaCrawl v7.1
Layer
2:
represents
the
data
link
layer.
Layer
2:
stellt
die
Datenverbindungsschicht
dar.
EuroPat v2
In
the
present
case
the
data
link
layer
DLL
contains
a
point-to-point
protocol
PPP.
Im
hier
vorliegenden
Fall
enthält
die
Datenverbindungsschicht
DLL
ein
Point-to-Point-Protokoll
PPP.
EuroPat v2
The
data
transmission
between
the
field
devices
occurs
on
the
physical
layer
and
the
data
link
layer.
Die
Datenübertragung
zwischen
den
Feldgeräten
erfolgt
auf
der
physikalischen
Schicht
und
der
Sicherungsschicht.
EuroPat v2
Dispensing
with
address
evaluation
in
the
data
link
layer
allows
significant
simplification
of
the
circuitry
of
the
network
coupling
device
NK.
Der
Verzicht
auf
eine
Adressauswertung
in
der
Sicherungsschicht
erlaubt
eine
wesentliche
schaltungstechnische
Vereinfachung
der
Netzwerk-Kopplungseinrichtung
NK.
EuroPat v2
In
order
to
meet
the
real-time
requirements,
the
communication
is
necessary
directly
on
the
data
link
layer.
Um
die
Echtzeitanforderungen
zu
erfüllen
ist
die
Kommunikation
direkt
auf
dem
Data
Link
Layer
notwendig.
EuroPat v2
The
CRC
calculation
and
checking
take
place
in
the
data
link
layer
103
and
are
handled
in
the
CRC
hardware
module
104
.
Die
CRC-Berechnung
und
Überprüfung
erfolgen
in
der
Sicherungsschicht
103
und
werden
in
dem
CRC-Hardware-Modul
104
abgewickelt.
EuroPat v2
On
the
basis
of
the
ISO
model,
a
distinction
is
possible
by
means
of
suitable
evaluation
of
the
data
link
layer.
Ausgehend
vom
OSI-Modell
ist
eine
Unterscheidung
durch
geeignete
Auswertung
des
Data
Link
Layers
möglich.
EuroPat v2
Confirm
that
the
manufacturer's/supplier's
Information
Document
demonstrates
compliance
with
the
provisions
of
ISO
11992:2003
with
respect
to
the
physical
layer,
data
link
layer
and
application
layer.
Es
ist
zu
bestätigen,
dass
im
Informationsdokument
des
Herstellers/Lieferanten
die
Einhaltung
der
Vorschriften
der
Norm
ISO
11992:2003
in
Bezug
auf
die
Bitübertragungsschicht,
die
Datenverbindungsschicht
und
die
Anwendungsschicht
nachgewiesen
ist.
DGT v2019
Confirm
that
the
manufacturer's/supplier's
information
document
demonstrates
compliance
with
the
provisions
of
ISO
11992
with
respect
to
the
physical
layer,
data
link
layer
and
application
layer.
Es
ist
zu
bestätigen,
dass
im
Informationsdokument
des
Herstellers/Lieferanten
die
Einhaltung
der
Vorschriften
der
Norm
ISO
11992
in
Bezug
auf
die
Bitübertragungsschicht,
die
Datenverbindungsschicht
und
die
Anwendungsschicht
nachgewiesen
ist.
DGT v2019
In
the
seven-layer
OSI
model
of
computer
networking,
media
access
control
(MAC)
data
communication
protocol
is
a
sublayer
of
the
data
link
layer
(layer
2).
Das
IEEE
unterteilte
die
Sicherungsschicht
(Schicht
2)
des
OSI-Modells
in
die
Unterschichten
Media
Access
Control
(2a)
und
Logical
Link
Control
(2b),
wobei
die
MAC
die
untere
der
beiden
ist.
Wikipedia v1.0
In
terms
of
its
essential
function,
a
router
implements
the
layer
3
(network
layer)
of
the
OSI
reference
model
(OSI=Open
Systems
Interconnection),
a
router
being
used
to
connect
networks
physically
to
in
each
case
a
different
topology
of
the
layers
1
(bit
transmission
layer)
and
2
(data
link
layer)—for
example
Ethernet
LAN
and
ISDN
communications
network.
Ein
Router
realisiert
hinsichtlich
seiner
wesentlichen
Funktion
die
Schicht
3
(Vermittlungsschicht)
des
OSI-Referenzmodells
(O
pen
S
ystems
I
nterconnection),
wobei
mit
Hilfe
eines
Routers
Netze
physikalisch
mit
jeweils
unterschiedlicher
Topologie
der
Schichten
1
(Bitübertragungsschicht)
und
2
(Sicherungsschicht)
verbunden
werden
-
beispielsweise
Ethernet-LAN
und
ISDN-orientiertes
Kommunikationsnetz.
EuroPat v2