Translation of "Data filtering" in German
The
error
on
filtering
data
on
the
client
side
has
been
fixed.
Es
wurde
der
Fehler
beim
Filtern
von
Daten
auf
der
Clientseite
behoben.
ParaCrawl v7.1
Item
Audit
Log
enables
users
to
locate
audit
data
by
filtering.
Item
Audit
Log
ermöglicht
den
benutzern,
Auditdaten
durch
Filtern
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Data
filtering
is
possible
at
all
points.
Filtern
von
Daten
an
allen
Ecken
und
Enden
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Filter:
shows
the
Filter
view
to
process
data
filtering
and
sorting.
Filter:
zeigt
die
Filter-Ansicht
zum
Filtern
und
Sortieren
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
This
article
will
show
you
methods
of
filtering
data
include
blank
rows
in
Excel.
Dieser
Artikel
zeigt
Methoden
zum
Filtern
von
Daten,
einschließlich
Leerzeilen
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
Data
filtering,
data
grouping
and
data
aggregation
can
be
done
as
easy
as
exporting
data
in
different
data
formats.
Datenfilterung,
Datengruppierung
und
Datenaggregation
wird
ebenso
einfach
umgesetzt,
wie
die
Datenausgabe
in
verschiedenste
Datenformate.
ParaCrawl v7.1
Normally,
we
are
filtering
data
in
a
Pivot
Table
by
checking
values
from
the
drop-down
list.
Normalerweise
filtern
wir
Daten
in
einer
Pivot-Tabelle,
indem
wir
Werte
aus
der
Dropdown-Liste
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
This
tutorial
provides
tricks
on
filtering
data
based
on
a
given
list
data
in
Excel.
Dieses
Lernprogramm
enthält
Tricks
zum
Filtern
von
Daten
basierend
auf
bestimmten
Listendaten
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
Such
pre-processing
can,
for
example,
include
data
filtering,
accumulation,
searches,
correlation
and
intermediate
storage.
Solche
Vorverarbeitungen
können
beispielhaft
Datenfilterung,
Anhäufung,
Suche,
Korrelation
und
Zwischenspeicherung
umfassen.
EuroPat v2
The
program
may
be
configured
for
filtering
data
representing
audio,
video
or
other
signals.
Das
Programm
möge
zur
Filterung
von
Audio-,
Video-
oder
sonstige
Signale
repräsentierenden
Daten
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
This
article,
introduces
a
trick
on
filtering
data
with
the
pictures
together
in
Excel.
Dieser
Artikel
enthält
einen
Trick
zum
Filtern
von
Daten
mit
den
Bildern
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
The
sales
project
group
is
used
as
a
criterion
for
filtering
data
when
addressees
for
marketing
activities
are
generated.
Die
Vertriebsprojekt-Gruppe
dient
als
Kriterium
zum
Eingrenzen
von
Daten
beim
Generieren
von
Adressaten
für
Marketingaktionen.
ParaCrawl v7.1
Implementing
security
measures
such
as
authentication
requires
much
more
than
just
filtering
data
traffic.
Verschiedene
Ebenen
wie
z.B.
die
Authentisierung
erfordern
weit
mehr
als
nur
die
Filterung
des
Datenverkehrs.
ParaCrawl v7.1
Data
filtering
is
another
favorite
feature,
particularly
when
Dailey
works
with
very
large
tables.
Datenfilterung
ist
eine
weitere
bevorzugte
Funktion,
besonders
wenn
Dailey
mit
sehr
großen
Tabellen
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
grid
view
right
below
the
filter
controls
shows
the
resulting
data,
after
filtering
has
been
applied.
Die
Rasteransicht
direkt
unter
den
Filtersteuerelementen
zeigt
die
resultierenden
Daten
nach
Anwendung
des
Filters
an.
ParaCrawl v7.1
The
process
according
to
the
invention
is
employed
with
particular
advantage
in
those
holographic
processes
in
which
a
favorable
signal-to-noise
ratio
is
of
importance,
such
as
dynamic
holographic
information
recording
or
data
storage,
optical
filtering
and
optical
pattern
recognition.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
wird
mit
besonderem
Vorteil
bei
solchen
holographischen
Verfahren
angewendet,
bei
denen
es
auf
ein
günstiges
Signal/Rausch-Verhältnis
ankommt,
wie
etwa
die
dynamische
holographische
Informationsaufzeichnung
bzw.
Datenspeicherung,
die
optische
Filterung
und
die
optische
Mustererkennung.
EuroPat v2
A
principal
object
of
the
present
invention
is
to
provide
a
method
which
allows
data
to
be
transmitted
over
a
network
having
a
tree
structure,
with
data
reduction,
so
that
a
receiving
location
receives
the
data
with
its
original
informational
content,
without
preprocessing
or
data
filtering.
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es,
ein
Verfahren
der
eingangs
genannten
Art
zu
schaffen,
das
es
gestattet,
in
einer
Datenübermittlungseinrichtung
zu
übermittelnde
Daten
durch
eine
Datenreduktion
so
aufzubereiten,
daß
eine
Empfangsstelle
die
Daten
mit
ihrem
ursprünglichen
Informationsinhalt,
d.h.
ohne
Datenvorverarbeitung
oder
Datenfilterung
erhält.
EuroPat v2
In
addition
to
data
filtering,
a
determination
of
a
time
average
of
data
detected
for
an
extended
time
period
and/or
a
determination
of
an
average
value
of
the
data
detected
by
several
scanning
units,
permits
increased
accuracy
during
the
analysis
of
the
measured
data.
Eine
Bestimmung
eines
zeitlichen
Mittelwertes
von
über
eine
längere
Zeitspanne
hinweg
erfaßten
Daten
und/oder
eine
Bestimmung
eines
Mittelwertes
der
von
mehreren
Abtasteinheiten
erfaßten
Daten
ermöglicht
zusätzlich
zu
einer
Datenfilterung
eine
gesteigerte
Genauigkeit
bei
der
Meßdatenauswertung.
EuroPat v2
Additionally,
when
estimating
the
satellite
position
by
means
of
sequential
data
processing
(filtering),
there
is
limited
or
no
access
to
information
in
the
on-board
computer
of
the
satellite
and
which
could
be
used
to
improve
the
estimated
position.
Außerdem
kann
bei
der
Positionsschätzung
mit
sequentieller
Datenverarbeitung
(Filterung)
nicht
oder
nur
eingeschränkt
auf
Informationen
zugegriffen
werden,
die
im
Bordrechner
des
Satelliten
vorhanden
sind
und
das
Schätzergebnis
der
Position
verbessern
würden.
EuroPat v2
When
clicking-on
the
acquisition
window
pulse
49,
in
the
allocated
window
61,
all
data
of
the
signal
reception
are
shown
such
as
start
and
end
of
the
signal
acquisition,
time
parameters
of
the
transmit-to-receive
switching,
the
reception
channels,
the
receiver
phase,
data
of
the
filtering,
of
the
spectral
band
width,
as
well
as
number
and
spacing
of
the
digitalization
points
for
the
received
signals.
Bei
einem
Anklicken
des
Akquisitions-Fenster-Impulses
49
werden
in
dem
diesem
zugeordneten
Fenster
61
sämtliche
Daten
der
Signalaufnahme
wiedergegeben
wie
Beginn
und
Ende
der
Signalaufnahme,
Zeitparameter
der
Umschaltung
von
Senden
auf
Empfangen,
die
Empfangskanäle,
die
Empfängerphase,
Daten
der
Filterung,
der
spektralen
Bandbreite,
sowie
Anzahl
und
Abstand
der
Digitalisierungspunkte
für
die
empfangenen
Signale.
EuroPat v2