Translation of "Daily settlement" in German

Do you want daily or monthly settlement for your online shop?
Möchten Sie für Ihren Online-Shop eine tägliche oder monatliche Abrechnung?
CCAligned v1

The daily settlement price and consequently the implied volatility at Eurex are determined as follows:
Der tägliche Abrechnungspreis und damit die implizite Volatilität an Eurex werden wie folgt bestimmt:
ParaCrawl v7.1

The daily settlement price is established by Eurex following the Xetra® closing auction.
Die Festlegung des täglichen Abrechnungspreises erfolgt durch Eurex im Anschluss an die Xetra®-Schlussauktion.
ParaCrawl v7.1

Within this framework , the ECB in particular monitored the daily settlement process of Euro 1 and closely followed the more general development of the EBA .
Gemäß dieser Strategie beobachtete die EZB insbesondere den täglichen Saldenausgleich über Euro 1 und verfolgte im Allgemeinen die Aktivitäten des Euro-Bankenverbands aufmerksam .
ECB v1

CSDs should offer real-time gross settlement to participants to their securities settlement systems, or at least several daily settlement possibilities throughout every business day in order to complete final settlement intraday.
Zentralverwahrer sollten den Teilnehmern ihrer Wertpapierliefer- und -abrechnungssysteme eine Bruttoabwicklung in Echtzeit oder zumindest im Laufe jedes Geschäftstages mehrere Möglichkeiten zur täglichen Abwicklung anbieten, um eine endgültige Abwicklung innerhalb des Tages zu ermöglichen.
DGT v2019

The daily settlement prices for ETFs options are determined through the binomial model according to Cox/Ross/Rubinstein.
Zur Ermittlung des täglichen Abrechnungspreises für Optionen auf ETFs wird das Binomialmodell nach Cox/Ross/Rubinstein eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Note that, although Wall Street typically closes at 21.00, all digital 100 options will be closed based upon the official daily settlement.
Beachten Sie, dass obwohl der Wall Street normalerweise um 22.00 MEZ schließt, alle binäre Optionen auf Grundlage der offiziellen täglichen Abrechnung abschließen.
ParaCrawl v7.1

The reference time for the calculation of the daily settlement prices for German index products will be 14:00 CET, for Austrian index products it will be 14:15 CET.
Die Referenzzeit für die Berechnung der täglichen Settlement-Preise für deutsche Index-Produkte wird 14:00 Uhr MEZ und für die österreichischen Index-Produkte 14:15 Uhr MEZ sein.
ParaCrawl v7.1

In its sustainability strategy in 2002, the Federal Government defined the daily increase in settlement and transport areas as a sustainability indicator.
In ihrer Nachhaltigkeitsstrategie hat die Bundesregierung im Jahr 2002 die tägliche Zunahme der Siedlungs- und Verkehrsfläche als Nachhaltigkeitsindikator definiert.
ParaCrawl v7.1

A range of possible digital 100 options will be offered on the daily performance/official settlement of each market.
Eine Auswahl an möglichen Digital 100s werden auf Grundlage der täglichen Wertentwicklung / offiziellen Abrechnung jedes Marktes angeboten.
ParaCrawl v7.1

Note that, although the UK market typically closes at 16.30, all digital 100 options will be closed based upon the official daily settlement, which in turn is dependent upon the daily closing auction.
Beachten Sie bitte, dass obwohl der britische Markt gewöhnlicherweise um 17.30 MEZ schließt, alle Digital 100s auf Grundlage der täglichen Abrechnung schließen, die wiederum von der täglichen Schlussauktion abhängig ist.
ParaCrawl v7.1

Each square shows the number of open positions (if any) in that instrument, the live daily performance, current settlement price and the expiry time and date.
Produktfenster Jedes Produktfenster zeigt Ihnen die Anzahl der offenen Positionen (wenn vorhanden) in diesem Produkt, die tägliche Performance, aktuelle Abrechnungskurse, die Laufzeiten und das Datum an.
ParaCrawl v7.1

Product squares - Each square shows the number of open positions (if any) in that instrument, the live daily performance, current settlement price and the expiry time and date.
Produktfenster - Jedes Fenster zeigt Ihnen die Anzahl der offenen Positionen (wenn vorhanden) in diesem Produkt, die tägliche Performance, aktuelle Abrechnungskurse, die Laufzeiten und das Datum an.
ParaCrawl v7.1