Translation of "Cutting edge of technology" in German
Because
it's
the
cutting
edge
of
technology,
Carol,
not
a
genie
from
a
fucking
lamp.
Weil
das
Spitzentechnologie
ist,
Carol,
und
kein
Flaschengeist.
OpenSubtitles v2018
Bianca
Esteverena
is
on
the
cutting
edge
of
technology.
Bianca
Esteverena
ist
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik.
OpenSubtitles v2018
It
turns
out
the
adult
entertainment
industry
is
on
the
cutting
edge
of
web
security
technology.
Es
stellte
sich
raus
die
Erwachsenenunterhaltungsindustrie
ist
auf
dem
neuesten
Stand
bei
Websicherheitstechnologie.
OpenSubtitles v2018
This
latest-generation
unisex
sex
toy
is
at
the
cutting
edge
of
technology.
Dieses
Unisex-Sexspielzeug
der
neuesten
Generation
ist
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
Stay
at
the
cutting
edge
of
technology,
and
at
attractive
prices.
Bleiben
Sie
auf
der
Höhe
der
Technik,
und
dies
zu
attraktiven
Preisen.
CCAligned v1
Would
you
like
to
be
at
the
cutting-edge
of
technology?
Möchten
auch
Sie
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik
sein?
ParaCrawl v7.1
We
are
provided
with
equipment
at
the
cutting
edge
of
technology.
Wir
arbeiten
mit
Geräten
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
GRENKE’s
exchange
option,
you
can
stay
at
the
cutting
edge
of
technology
at
all
times.
Dank
der
GRENKE
Austausch-Option
immer
auf
dem
neusten
technischen
Stand
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
are
as
partner
in
the
whole
sanitary
industry
at
the
cutting
edge
of
technology.
Dadurch
sind
wir
als
Partner
der
gesamten
Sanitärindustrie
am
neuesten
Stand
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
Our
infrastructure
is
on
the
cutting
edge
of
technology
and
is
modernised
continuously.
Unsere
Infrastruktur
ist
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik
und
wird
fortlaufend
modernisiert.
ParaCrawl v7.1
The
monitoring
and
measurement
systems
are
always
on
the
cutting
edge
of
technology.
Die
Monitoring-
und
Messsysteme
sind
immer
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
Our
mobile
compressors
are
right
at
the
cutting
edge
of
technology
for
transportable
breathing
air
compressors.
Unsere
tragbaren
Kompressoren
repräsentieren
eindrucksvoll
den
neuesten
Stand
der
Technik
bei
transportablen
Atemluftkompressoren.
ParaCrawl v7.1
At
the
cutting
edge
of
modern
technology,
cyberspace
surpassing
all
previous
efforts.
Auf
dem
Stand
der
heutigen
Technik
übertrifft
der
Cyberspace
jede
dieser
Vorstellungen.
ParaCrawl v7.1
So
I
am
always
at
the
cutting
edge
of
technology
and
science.
So
bin
ich
ständig
mit
dem
aktuellsten
Stand
der
Technik
und
Wissenschaft
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
The
big
cinemas
are
at
the
cutting
edge
of
technology.
Die
großen
Kinos
sind
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
ParaCrawl v7.1
The
painting
is
on
the
cutting
edge
of
technology
and
ensuring
the
highest
quality
standards.
Die
Lackieranlage
ist
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik
und
gewährleistet
höchsten
Qualitätsstandard.
ParaCrawl v7.1
Our
line
of
solutions
is
consistently
at
the
cutting
edge
of
CAD/GIS
technology.
Unsere
Lösungspalette
ist
immer
auf
dem
aktuellsten
Stand
der
CAD/GIS-Technologie
.
ParaCrawl v7.1
Also,
be
aware
that
Hampton
Bay
lighting
is
on
the
cutting
edge
of
technology.
Auch
beachten
Sie,
daß
Hampton
Buchtbeleuchtung
auf
der
Schneide
der
Technologie
ist.
ParaCrawl v7.1
Systems
that
are
at
the
cutting
edge
of
technology
are
the
foundations
for
optimum
productivity.
Anlagen
auf
dem
neusten
technischen
Stand
sind
der
Grundstein
für
eine
optimale
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
products
and
solution
concepts
that
are
at
the
cutting
edge
of
technology.
Deshalb
bieten
wir
Ihnen
Produkte
und
Lösungskonzepte
auf
dem
modernsten
Stand
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
You
can
bet
on
the
cutting
edge
technology
of
market
leaders.
Setzen
Sie
auf
Spitzentechnologie
vom
Marktführer.
ParaCrawl v7.1
The
TONDEO
cutting-edge
technology
of
the
HOT
CUT
system
seals
the
ends
of
the
hair.
Durch
die
TONDEO
Spitzentechnologie
des
HOT
CUT-Systems
werden
die
Haarspitzen
versiegelt.
ParaCrawl v7.1