Translation of "Customer goods" in German

Suprise your customer with branded goods at rock-bottom prices!
Überraschen Sie Ihre Kunden mit Markenartikeln zu ungeahnt niedrigen Preisen!
ParaCrawl v7.1

We are loading our USA customer goods in June 11th.
Wir laden unsere Kunden aus den USA am 11. Juni ein.
CCAligned v1

Customer receive the goods and send back the feedback to us.
Kunde empfangen die Waren und schicken uns das Feedback zurück.
CCAligned v1

The Customer can order goods at any time of the day.
Der Käufer kann die Ware zu jeder Zeit des Tages bestellen.
ParaCrawl v7.1

We can serve customer good quality goods with reasonable prices.
Wir können kunden gute qualität waren zu angemessenen preisen.
ParaCrawl v7.1

The customer receives the goods in return for a credit card payment.
Der Kunde erhält die Ware durch Zahlung mit Kreditkarte zugestellt.
ParaCrawl v7.1

The customer must protect goods supplied against access by third parties.
Der Besteller ist verpflichtet, den Liefergegenstand vor Zugriffen Dritter zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Customer made goods will also available according to customer's detail drawings.
Kundenspezifische Waren werden auch gemäß den Detailzeichnungen des Kunden verfügbar sein.
CCAligned v1

You can register as a customer and goods recipient here at Depotplatz.ch.
Hier können sie sich als Kunde und Warenempfänger bei Depotplatz registrieren.
CCAligned v1

After entering the unmanned supermarket, the customer choose the goods.
Nach dem Betreten des unbemannten Supermarktes wählt der Kunde die Waren aus.
CCAligned v1

Furthermore, Mahr will also be entitled to invoice the customer for the goods immediately.
Mahr ist darüber hinaus berechtigt, dem Besteller die Ware sofort zu berechnen.
ParaCrawl v7.1

In the event of unavailability of the ordered goods, Customer shall be informed without delay.
Im Falle einer Nichtverfügbarkeit der bestellten Waren wird der Kunde umgehend darüber informiert.
ParaCrawl v7.1

Well, you see, I've always believed in matching the customer to the goods.
Sehen Sie, ich fand immer, dass die Kunden zur Ware passen mussten.
OpenSubtitles v2018

Then the customer may select goods by clicking them, which places them in a shopping basket.
Anschließend kann der Kunde Waren auswählen, indem er diese durch Klicken in einen Warenkorb legt.
ParaCrawl v7.1

The code number is encrypted, recovering SMS to which a customer will order goods.
Die Codenummer verschlüsselt ist, erholt SMS, an dem ein Kunde Waren zu bestellen.
ParaCrawl v7.1

The customer places the goods he/she has selected on a conveying device, for example a conveyor belt.
Der Kunde legt seine von ihm ausgewählten Waren auf eine Transporteinrichtung, beispielsweise ein Transportband.
EuroPat v2

We always forcus on in-time delivery, ensure customer receive the goods as expected.
Wir immer forcus auf Inzeitlieferung, stellen sicher, dass Kunde die Waren wie erwartet empfangen.
CCAligned v1

Until full payment is received from the customer, the delivered goods shall remain the property of DWTC.
Bis zur vollständigen Bezahlung durch den Kunden bleibt die gelieferte Ware Eigentum von IP.
ParaCrawl v7.1

At the request and expense of the customer, the goods are dispatched to another destination.
Auf Verlangen und Kosten des Auftraggebers wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt.
ParaCrawl v7.1

In such a case we will immediately refund any payments made to us by the the customer for those goods.
In einem solchen Fall werden wir dem Kunden seine an uns geleisteten Zahlungen unverzüglich erstatten.
ParaCrawl v7.1