Translation of "Customer accounting" in German
Management,
customer
service,
accounting,
administration
and
IT
are
located
here.
Hier
liegen
Geschäftsführung,
Kundenpflege,
Buchhaltung,
Verwaltung
und
IT.
ParaCrawl v7.1
The
main
customer
is
Israel,
accounting
for
around
2.7
million
US
dollars.
Hauptabnehmer
ist
hier
Israel
mit
rund
2.7
Millionen
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
get
so
to
enjoy
our
customized
E-commerce
applications,
customer
management
and
accounting
systems.
Unsere
Kunden
kommen
so
in
den
Genuss
maßgeschneiderter
E-Commerce
Anwendungen,
Kundenmanagement-
und
Accounting-Systemen.
CCAligned v1
Italy
is
the
leading
supplier
within
the
Community
and
the
Federal
Republic
of
Germany
is
the
main
customer,
accounting
for
40%
of
all
intra-Community
purchases.
Italien
ist
der
wichtigste
Wein
lieferant
der
Gemeinschaft
und
die
Bundesrepublik
mit
einem
Anteil
von
40
%
der
Hauptabnehmer
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
The
EU
is
still
Algeria's
biggest
customer,
accounting
for
61%
of
its
exports
and
53%
of
its
imports
(1993).
Die
EU
bleibt
der
wichtigste
Kunde
Algeriens,
sie
nimmt
61
%
seiner
Ausfuhren
ab
und
deckt
53
%
seiner
Einfuhren
(1993).
TildeMODEL v2018
Customer
diversification
–
with
no
single
customer
accounting
for
more
than
2.0%
of
Sika's
turnover
–
is
another
stabilizing
factor.
Zum
anderen
wirkt
sich
die
kundenseitige
Diversifizierung
–
kein
Kunde
steht
für
mehr
als
2.0%
des
Umsatzes
von
Sika
–
ebenfalls
stabilisierend
auf
das
Geschäft
aus.
ParaCrawl v7.1
With
apps
in
nearly
every
major
business
category,
including
sales,
marketing,
customer
support,
accounting
and
back
office
operations,
and
an
array
of
productivity
and
collaboration
tools,
Zoho
is
one
of
the
world’s
most
prolific
software
companies.
Mit
Apps
in
fast
allen
wichtigen
Geschäftsbereichen,
einschließlich
Vertrieb,
Marketing,
Kundensupport,
Buchhaltung
und
Backoffice
und
einer
Reihe
von
Produktivitäts-
und
Collaboration-Tools,
ist
Zoho
eines
der
produktivsten
Softwareunternehmen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Practice-oriented
trainings
leading
to
a
university
certificateDuring
four-
to
six-week
training
courses,
participants
receive
basic
instruction
in
business
management,
customer
service,
accounting,
and
financial
management.
Praxisbezogene
Trainings
mit
UniversitätszertifikatIn
praxisbezogenen,
vier-
bis
sechswöchigen
Trainings
erhalten
die
Teilnehmer
grundlegende
Kenntnisse
zu
Unternehmensführung,
Kundenbindung,
Buchhaltung
und
Finanzmanagement.
ParaCrawl v7.1
He
leads
Emerson
Manila
Shared
Services
which
provides
global
support
for
the
company
and
its
customers
in
the
areas
of
accounting,
customer
support,
finance,
information
technology,
human
resources,
marketing,
business
development,
and
supply
chain
management.
Er
leitet
Emerson
Manila
Shared
Services,
einem
für
den
globalen
Support
des
Unternehmens
und
seiner
Kunden
in
den
Bereichen
Rechnungswesen,
Kundenunterstützung,
Finanzen,
Informationstechnologie,
Personal,
Marketing,
Geschäftsentwicklung
und
Lieferkettenmanagement
zuständigen
Geschäftsbereich.
ParaCrawl v7.1
WEKA
Service
GmbH
as
Shared
Service
Center
supports
the
corporations
of
WEKA
Business
Information
in
the
areas
of
order-
and
customer-management,
payroll
accounting,
bookkeeping
and
technology.
Die
WEKA
Service
GmbH
unterstützt
als
Shared
Service
Center
die
Gesellschaften
der
WEKA
Business
Information
in
den
Bereichen
Auftrags-
und
Kundenmanagement,
Personalabrechnung,
Rechnungswesen
und
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
user
data
is
collected
by
the
owner
of
the
website
in
order
to
facilitate
the
provision
of
services
including
customer
management,
accounting,
tax
and
administrative
and
advertising
and
commercial
Die
Benutzerdaten
werden
vom
Eigentümer
der
Website
gesammelt,
um
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
einschließlich
Customer
Management,
Rechnungswesen,
Steuern
und
Verwaltungskosten
und
Werbung
und
kommerzielle
erleichtern.
CCAligned v1
The
Royale
International
Group
encompasses
a
broad
range
of
job
opportunities
across
many
regions
and
disciplines
including:
logistic
operations,
customer
services,
accounting,
sales,
logistics,
communications,
human
resources
and
more.
Royale
International
Group
bietet
ein
breites
Spektrum
von
Beschäftigungsmöglichkeiten
in
vielen
Regionen
und
Disziplinen,
wie
etwa
Logistikprozesse,
Kundendienst,
Buchhaltung,
Verkauf,
Logistik,
Kommunikation,
Personalwesen
und
anderes
mehr.
CCAligned v1
In
the
past
six
months,
a
total
of
144
participants
underwent
an
extensive
training
and
mentoring
program
aimed
at
imparting
know-how
and
knowledge
in
business
management,
customer
orientation
and
accounting,
as
well
as
social
and
personal
skills.
Die
insgesamt
144
Teilnehmer
durchliefen
in
den
vergangenen
sechs
Monaten
ein
umfangreiches
Training
und
Mentoring-Programm,
das
ihnen
Wissen
und
Kenntnisse
rund
um
Business
Management,
Kundenorientierung
und
Buchhaltung
sowie
soziale
und
persönliche
Kompetenzen
vermittelte.
ParaCrawl v7.1
With
CRM
customer
accounting,
you
can
collect
data
and
make
sense
of
multiple
user
data
concerning
your
business.
Mit
CRM-Kunden
Buchhaltung,
Sie
können
Daten
sammeln
und
Ihr
Unternehmen
in
Bezug
auf
Sinn
für
mehrere
Benutzerdaten
machen.
ParaCrawl v7.1
It
may
require
a
licence
or
other
less
stringent
monitoring
measures,
such
as
customer
identification,
accounting
obligations
and
duties
to
provide
information.
Er
kann
eine
Bewilligungspflicht
oder
andere
weniger
weitgehende
Überwachungsmassnahmen
vorsehen,
wie
die
Identifizierung
des
Kunden,
Buchführungspflichten
und
Auskunftspflichten.
ParaCrawl v7.1
The
inspection
agency
is
also
entitled
to
inspect
the
accounting,
customer
files
and
the
documents
of
company
or
customer
accounts
of
the
asset
manager.
Die
Prüfstelle
kann
auch
Einblick
in
die
Buchhaltung
des
Vermögensverwalters,
in
die
Kundendossiers
und
in
die
Belege
der
Firmen-
oder
Kundenkonti
verlangen.
ParaCrawl v7.1