Translation of "Customer account management" in German
Acoreus
the
AG
is
a
service
enterprise
for
customer
management,
account
and
exchange.
Die
acoreus
AG
ist
ein
Dienstleistungsunternehmen
für
Kundenmanagement,
Abrechnung
und
Zahlungsverkehr.
ParaCrawl v7.1
To
sign
up,
you
first
need
to
create
a
customer
account
in
our
Management
Portal.
Um
sich
zu
registrieren,
müssen
Sie
zunächst
ein
Kundenkonto
in
unserem
Management-Portal
anlegen.
CCAligned v1
The
personal
data
provided
by
you
will
be
used
for
the
following
purposes:
our
customer
account
management,
order
processing,
sending
newsletters,
updating
you
about
our
activities
and
for
advertising
or
marketing
purposes.
Die
von
Ihnen
übermittelten
personenbezogenen
Daten
werden
für
die
folgenden
Zwecke
verwendet:
für
unser
Kundenmanagement,
für
die
Bearbeitung
von
Bestellungen,
für
den
Versand
von
Newslettern
zu
Ihrer
Information
über
unsere
Aktivitäten
und
für
Werbe-
und
Marketingzwecke.
CCAligned v1
In
this
role,
he
led
Professional
Services,
Services
Product,
Customer
Experience,
Account
Management,
Customer
Support
as
well
as
Akamai's
Managed
Security
Services.
In
dieser
Rolle
war
er
verantwortlich
für
die
Bereiche
Professional
Services,
Services
Product,
Customer
Experience,
Account
Management,
Customer
Support
sowie
für
die
Managed
Security
Services
von
Akamai.
ParaCrawl v7.1
From
first
contact
with
a
prospect
to
servicing
a
long-time
account,
customer
relationship
management
(CRM)
helps
businesses
succeed
with
almost
every
aspect
of
working
with
customers.
Ein
effizientes
Kundenbeziehungsmanagement
(Customer
Relationship
Management,
CRM)
erleichtert
Ihrem
Unternehmen
fast
jeden
Aspekt
der
Kundenbetreuung
–
vom
ersten
Kontakt
mit
einem
Interessenten
bis
hin
zur
Pflege
von
Stammkunden.
ParaCrawl v7.1
The
solution
is
an
online
banking
and
trading
application
with
a
wide
variety
of
functions,
which
covers
(customer
and
account
management,
payment
transactions,
stock
trading)
and
the
needs
of
the
trustees
and
asset
managers
as
well
as
the
private
customers.
Die
Lösung
ist
eine
OnlineBanking-
und
Trading-Applikation,
die
mit
verschiedensten
Funktionalitäten
(Kunden-
und
Kontenverwaltung,
Zahlungsverkehr,
Börsenhandel)
sowohl
die
Bedürfnisse
des
Treuhänders
und
Vermögensverwalters
wie
auch
die
des
Privatkunden
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Our
customer
account
managers
have
too
many
customers
to
take
care
of!
Unsere
Kundenberater
müssen
zu
viele
Kunden
betreuen!
CCAligned v1
Previously
she
was
responsible
for
customers
and
new
customers
as
an
account
manager
in
this
business
division.
Davor
zeichnete
sie
in
diesem
Geschäftsbereich
als
Account
Managerin
für
Kunden
und
Neukunden
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
the
particular
strengths
of
the
close
affiliation
between
the
two
companies.At
least
once
a
year,
the
financing
experts
Weil
and
Frank
Eisenbeis-Huber,
Wiesbauer's
customer
account
manager
at
BW-Bank,
meet
with
company
owner
Thomas
Wiesbauer
for
a
detailed
discussion.
Mindestens
einmal
im
Jahr
treffen
sich
der
Finanzierungsexperte
Gerd
Weil
und
Frank
Eisenbeis-Huber,
der
in
der
BW-Bank
für
den
Kunden
Wiesbauer
zuständig
ist,
mit
Firmeninhaber
Thomas
Wiesbauer
zu
einem
ausführlichen
Gespräch.
ParaCrawl v7.1
All
of
our
customer
support
staff,
account
managers
and
market
analysts
are
well
versed
in
the
financial
markets
and
work
incredibly
hard
to
ensure
that
you
are
successful
in
your
financial
portfolios
regardless
of
the
size
of
your
account.
Alle
unsere
Kunden
Support-Mitarbeiter,
Kundenbetreuer
und
Marktanalysten
wissen
gut
in
den
Finanzmärkten
bescheid
und
arbeiten
unglaublich
hart,
um
sicherzustellen,
dass
Sie
erfolgreich
mit
Ihre
Finanzportfolios
sind,
unabhängig
von
der
Größe
Ihres
Kontos.
CCAligned v1
The
user
data
is
collected
by
the
owner
of
the
website
in
order
to
facilitate
the
provision
of
services
including
customer
management,
accounting,
tax
and
administrative
and
advertising
and
commercial
Die
Benutzerdaten
werden
vom
Eigentümer
der
Website
gesammelt,
um
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
einschließlich
Customer
Management,
Rechnungswesen,
Steuern
und
Verwaltungskosten
und
Werbung
und
kommerzielle
erleichtern.
CCAligned v1
Through
close
integration
and
concentration
on
economical
business
processes,
coupled
with
the
individual
specifications
as
required
by
our
customers,
Key
Account
Management
is
a
major
key
in
your
strategy
business
positioning.
Durch
die
enge
Verzahnung
und
Konzentration
von
ökonomischen
Geschäftsprozessen,
gepaart
mit
der
individuellen,
spezifischen
Bedürfniswelt
unserer
Kunden,
nimmt
das
Key
Account
Management
eine
bedeutende
Schlüsselposition
in
Ihrer
strategischen
Unternehmenspositionierung
ein.
CCAligned v1
The
firm
offers
commingled
funds
and
customized
managed
accounts
to
satisfy
a
range
of
risk
and
return
objectives.
Das
Unternehmen
bietet
Mischfonds
und
gesonderte
kundenspezifische
Konten
an,
um
eine
Reihe
von
Risiko-
und
Renditezielen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
team
works
with
many
of
Acquia's
largest
customers,
providing
dedicated
account
management
that's
focused
on
long-term
success.
Das
Team
arbeitet
mit
vielen
der
größten
Acquia-Kunden
zusammen
und
bietet
dediziertes
Account
Management,
das
auf
langfristigen
Erfolg
fokussiert
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
already
have
a
gpticketshop.com
customer
account,
you
can
manage
all
newsletter
registrations
in
your
customer
account.
Sollten
Sie
über
ein
gpticketshop.com
Kundenkonto
verfügen,
können
Sie
alle
Anmeldungen
bequem
in
der
Newsletterverwaltung
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
All
the
stages
of
the
tests
always
take
place
in
close
cooperation
with
the
customers'
key
account
managers
and
the
manufacturers
of
the
packaging.
Alle
Testschritte
erfolgen
grundsätzlich
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Key
Account
Managern
der
Kunden
und
den
Herstellern
der
Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Throughout
2017,
DLL
introduced,
amongst
other
solutions,
mobile
apps
allowing
for
quick
and
reliable
communication
between
customers
and
account
managers,
and
API's
(Application
Programming
Inter-face)
supporting
seamless
integration
of
leasing
solutions
into
the
processes
and
systems
of
DLL's
vendor
partners.
Im
Laufe
des
Jahres
2017,
führte
DLL
unter
anderem
mobile
Applikationen
ein,
die
eine
schnelle
und
zuverlässige
Kommunikation
zwischen
Kunden
und
Account
Managern
ermöglichen
und
API's
(Applikation
Programming
Interface),
die
eine
nahtlose
Integration
von
Leasingprodukten
in
die
Prozesse
und
Systeme
von
DLL's
Partnern
garantieren.
ParaCrawl v7.1
China's
second-largest
lender
by
assets,
China
Construction
Bank
(CCB),
has
opened
a
Shanghai
branch
run
entirely
by
robots
that
greet
customers
and
manage
accounts,
Mirror
reported
.
So
hat
Chinas
zweitgrößte
Kreditbank,
die
China
Construction
Bank
(CCB),
jetzt
eine
Niederlassung
in
Shanghai
eröffnet,
die
vollständig
von
Robotern
geleitet
wird,
die
Kunden
begrüßen
und
die
Konten
verwalten.
ParaCrawl v7.1