Translation of "Current level" in German
The
current
average
annual
level
is
300
000
tonnes.
Das
aktuelle
durchschnittliche
Jahresniveau
beträgt
300
000
Tonnen.
Europarl v8
These
investments
were
necessary
mainly
to
maintain
production
capacity
at
its
current
level.
Diese
Investitionen
dienten
hauptsächlich
dazu,
die
Produktionskapazität
auf
ihrem
Niveau
zu
halten.
DGT v2019
Under
no
circumstances
must
this
be
allowed
to
fall
below
the
current
level
of
the
minimum
existence
wage.
Sie
dürfen
auf
keinen
Fall
unter
das
derzeitige
Niveau
des
Existenzminimums
absinken.
Europarl v8
It
seems
clear
that
the
current
level
between
brands
is
sufficient.
Das
gegenwärtige
Niveau
zwischen
den
Marken
ist
offensichtlich
ausreichend.
Europarl v8
That
is
just
as
well,
certainly
in
view
of
the
current
level
of
unemployment.
Mit
Blick
auf
die
aktuelle
Arbeitslosigkeit
ist
das
mit
Sicherheit
auch
gut
so.
Europarl v8
The
current
level
of
funding
is
sufficient.
Das
gegenwärtige
Niveau
der
Finanzierung
ist
ausreichend.
Europarl v8
This
will
show
the
best
scores
for
the
current
level.
Zeigt
die
Bestenliste
für
die
gegenwärtige
Ebene.
KDE4 v2
Would
you
like
to
keep
the
current
level
for
the
new
training
session?
Möchten
Sie
die
aktuelle
Stufe
für
die
neue
Trainingssitzung
beibehalten?
KDE4 v2
The
idea
of
rare
disaster
risk
complements
other
explanations
for
the
current
low
level
of
real
rates
globally.
Die
Vorstellung
seltener
Katastrophenrisiken
ergänzt
andere
Erklärungen
für
das
derzeitige
niedrige
Realzinsniveau
weltweit.
News-Commentary v14
Greece’s
economic
weakness
increases
the
current
level
of
the
deficit.
Durch
die
Konjunkturschwäche
in
Griechenland
steigt
das
derzeitige
Defizit.
News-Commentary v14
The
current
level
of
proven
coal
reserves
worldwide
stands
at
roughly
850
billion
tons.
Die
aktuell
nachweislichen
weltweiten
Kohlereserven
belaufen
sich
auf
rund
850
Milliarden
Tonnen.
News-Commentary v14
These
quotations
showed
lower
price
levels
than
the
current
price
level
in
the
Union.
Diese
Notierungen
lagen
unter
dem
derzeitigen
Preisniveau
in
der
Union.
DGT v2019