Translation of "Cuprous oxide" in German
The
reduction
of
the
cuprous
oxide
is
limited
by
the
magnetite
coreduction.
Die
Reduktion
von
kupferartigem
Oxid
wird
durch
die
Magnetitkoreduktion
eingeschränkt.
EuroPat v2
Slag
purification
requires
the
reduction
of
magnetite
in
order
to
release
the
suspended
inclusions
and
make
their
sedimentation
possible
and
in
order
to
allow
the
coreduction
of
cuprous
oxide.
Die
Schlackereinigung
erfordert
die
Reduktion
von
Magnetit,
um
die
suspendierten
Einschlüsse
freizusetzen
und
ihr
Absetzen
zu
ermöglichen
und
die
Koreduktion
von
kupferartigem
Oxid
zuzulassen.
EuroPat v2
However,
the
formation
of
dispersed
metallic
copper
inclusions
as
the
product
of
the
reduction
of
cuprous
oxide
along
with
a
portion
of
small
copper
matte
inclusions
limit
the
phase
separation
and
adequate
copper
recovery.
Die
Bildung
von
dispergierten
metallischen
Kupfereinschlüssen
als
Produkt
der
Reduktion
von
kupferartigem
Oxid
zusammen
mit
einem
Teil
kleiner
Kupfersteineinschlüsse
begrenzen
jedoch
die
Phasentrennung
und
ausreichende
Kupferrückgewinnung.
EuroPat v2