Translation of "Cultural exchange" in German
Fourthly,
we
need
increased
mobility
and
a
cultural
and
educational
exchange.
Viertens
brauchen
wir
mehr
Mobilität
sowie
einen
kulturellen
und
bildungspolitischen
Austausch.
Europarl v8
Are
these
countries
with
whom
we
wish
to
have
more
cultural
exchange?
Sind
dies
Länder,
mit
denen
wir
einen
regeren
Kulturaustausch
pflegen
wollen?
Europarl v8
Aviation
facilitates
social
cohesion
and
cultural
exchange.
Er
erleichtert
den
sozialen
Zusammenhalt
und
den
kulturellen
Austausch.
Europarl v8
Why
are
we
blocking
cultural
exchange?
Warum
hemmen
wir
den
kulturellen
Austausch?
GlobalVoices v2018q4
The
alliance
formed
the
basis
for
positive
cultural
exchange
between
Britain
and
Japan.
Darüber
hinaus
brachte
die
Allianz
einen
kulturellen
Austausch
zwischen
beiden
Ländern
in
Gang.
Wikipedia v1.0
Higher
education
institutions
(HEIs)
are
also
arenas
for
inter-cultural
dialogue
and
exchange.
Hochschuleinrichtungen
sind
unter
anderem
Foren
für
den
interkulturellen
Dialog
und
Austausch.
TildeMODEL v2018
It's
like
a
cultural
exchange
thing.
Das
ist
so
eine
Art
kultureller
Austausch.
OpenSubtitles v2018
The
trade
route
also
led
to
cultural
exchange
as
well.
Durch
den
Handel
wurde
auch
der
Weg
für
den
zunehmenden
kulturellen
Austausch
geebnet.
WikiMatrix v1
There
is
regular
cultural
exchange
and
sporting
encounters.
Es
bestehen
regelmäßiger
Kulturaustausch
und
sportliche
Begegnungen.
WikiMatrix v1
We're
from
the
Soviet
Union,
here
on
a
cultural
exchange
program.
Wir
sind
aus
der
Sowjetunion,
ein
Kulturaustausch.
OpenSubtitles v2018
Minorities
and
majorities
need
to
be
given
room
for
human
and
cultural
exchange.
Minderheiten
und
Mehrheiten
müssen
Raum
für
menschlichen
und
kulturellen
Austausch
erhalten.
Europarl v8
Hosting
an
Au
Pair
in
Canada
is
an
excellent
chance
for
a
cultural
exchange.
Ein
Au
Pair
in
Kanada
aufzunehmen
ist
eine
tolle
Chance
für
einen
Kulturaustausch.
ParaCrawl v7.1
Cultural
diversity,
exchange,
and
cooperation
are
to
be
demonstrated.
Kulturelle
Vielfalt,
Austausch
und
Zusammenarbeit
gilt
es
zu
demonstrieren.
ParaCrawl v7.1
Shen
Yun
is
"a
truly
unique
cultural
exchange
between
China
and
Europe,"
he
said.
Shen
Yun
sei
ein
"wahrer,
einmaliger
Kulturaustausch
zwischen
China
und
Europa.
ParaCrawl v7.1
Esperanto
is
really
a
language
for
cultural
exchange!
Esperanto
ist
wirklich
eine
Sprache
für
den
kulturellen
Austausch!
CCAligned v1
The
Goethe-Institut
promotes
the
German
language
in
Iceland
as
well
as
German-Icelandic
cultural
exchange.
Das
Goethe-Institut
fördert
die
deutsche
Sprache
in
Island
und
den
deutsch-isländischen
Kulturaustausch.
ParaCrawl v7.1