Translation of "Cultivated plant" in German
Pear
trees
are
a
cultivated
plant
derived
from
wild
trees
and
shrubs.
Birnbäume
sind
eine
Kulturpflanze
von
den
wilden
Bäumen
und
Sträuchern
abgeleitet.
ParaCrawl v7.1
The
type
is
from
a
cultivated
plant
growing
in
Corpus
Christi,
Texas.
Der
Typus
stammt
von
einer
kultivierten
Pflanze
aus
Corpus
Christi,
Texas.
ParaCrawl v7.1
A
perennial
herbaceous
plant,
cultivated
as
an
annual.
Eine
mehrjährige
krautige
Pflanze,
die
als
jährlicher
angebaut.
ParaCrawl v7.1
Very
beautiful,
perennial
plant,
cultivated
mainly
as
an
annual.
Sehr
schöne,
mehrjährige
Pflanze,
die
hauptsächlich
als
jährlicher
angebaut.
ParaCrawl v7.1
Linen
is
the
oldest
cultivated
plant
in
human
history.
Leinen
ist
die
älteste
Kulturpflanze
der
Menschheitsgeschichte.
CCAligned v1
Cultivated
plant
foods
commonly
contain
fewer
natural
toxins
than
do
their
wild
counterparts.
Kultivierte
Pflanzennahrungsmittel
enthalten
im
Allgemeinen
weniger
natürliche
Toxine
als
ihre
wilden
Gegenstücke.
ParaCrawl v7.1
A
perennial
half-shrub
plant
cultivated
as
an
annual,
80-90
cm
tall.
Eine
mehrjährige
Pflanze
Halbstaude
als
jährlicher,
80-90
cm
hoch
kultiviert.
ParaCrawl v7.1
No
other
plant
cultivated
by
mankind
can
look
back
upon
such
a
“genealogical
tree”.
Keine
andere
Kulturpflanze
der
Menschheit
kann
auf
solch
einen
„Stammbaum“
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
The
Mountain
Papaya
is
a
plant
cultivated
in
the
cooler
moderate
climates
of
the
Andes
region.
Diese
Papaya-Art
wird
in
den
kühleren,
gemäßigten
Regionen
der
Anden
kultiviert.
ParaCrawl v7.1
The
vine
is
a
cultivated
plant,
with
complex
climatic
requirements.
Die
Rebe
ist
eine
Kulturpflanze,
die
komplexe
klimatische
Ansprüche
stellt.
ParaCrawl v7.1
According
to
archaeological
findings,
the
desert
tree
is
the
oldest
plant
cultivated
by
people.
Das
Wüstengewächs
ist
archäologischen
Funden
zufolge
die
älteste
von
Menschen
angebaute
Pflanze.
ParaCrawl v7.1
Rice
is
the
oldest
cultivated
plant
in
the
world.
Reis
ist
die
älteste
Kulturpflanze
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Perennial
cultivated
as
bedding
plant
in
cold
climates.
Staudensorte
die
in
kälteren
Klimas
als
einjahrige
Pflanze
kultiviert
wird.
ParaCrawl v7.1
A
perennial
plant,
cultivated
as
an
annual.
Eine
mehrjährige
Pflanze,
die
als
jährlicher
angebaut.
ParaCrawl v7.1
Ancient
cultivated
plant
that
were
forced
out
of
parsnip
and
carrot.
Alte
Kulturpflanze,
die
aus
Pastinaken
und
Karotten
wurden
gezwungen,.
ParaCrawl v7.1
Common
Oat
is
a
cultivated
plant
belonging
to
the
panicle-forming
grasses.
Die
Kulturpflanze
Hafer
gehört
zu
den
Rispengräsern.
ParaCrawl v7.1
Quite
possibly
a
cultivated
plant,
introduced
by
Indians.
Sehr
wahrscheinlich
eine
Kulturpflanze,
von
Indianern
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
olive
tree
or
Olea
europea
is
an
ancient
cultivated
plant
from
the
Mediterranean.
Der
Ölbaum
oder
Olea
europaea
ist
eine
alte
Kulturpflanze
des
Mittelmeerraums.
ParaCrawl v7.1