Translation of "Cubical" in German
A
dispensing
device
50
has
a
housing
11
of
generally
cubical
shape.
Eine
Ausgabevorrichtung
50
weist
ein
Gehäuse
11
auf,
von
generell
kubischer
Form.
EuroPat v2
The
silver
halide
crystals
were
cubical
with
rounded
corners.
Die
Silberhalogenidkristalle
waren
würfelförmig
mit
abgerundeten
Ecken.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
cubical
deflectable
element,
shearing
vibrations
may
also
be
implemented.
Bei
einem
quaderförmigen
auslenkbaren
Element
können
zudem
Scherschwingungen
realisiert
werden.
EuroPat v2
So
minerals
which
crystallize
in
the
cubical
system
have
got
the
form
of
a
cube.
Mineralien
die
also
im
kubischen
System
kristallisieren
haben
eine
Würfelform.
ParaCrawl v7.1
The
Vesper
Cottage
is
a
cubical
piece
of
cat
furniture
in
romantic
cottage
style.
Das
Vesper
Cottage
ist
ein
kubisches
Möbelstück
für
Katzen
im
romantischen
Landhausstil.
ParaCrawl v7.1
Rock
salt
for
example
crystallizes
in
the
cubical
system.
Steinsalz
beispielsweise
kristallisiert
im
kubischen
System.
ParaCrawl v7.1
The
ram
8
is
fixed,
for
example,
in
a
cubical
ram
holder
16
.
Der
Stössel
8
ist
in
einem
hier
beispielhaft
quaderförmigen
Stösselhalter
16
fixiert.
EuroPat v2
The
circuit
initially
determines
which
side
surface
of
the
cubical
enveloping
surface
is
intersected
by
the
vector.
Die
Schaltung
ermittelt
zunächst,
welche
Seitenfläche
der
kubischen
Hüllfläche
der
Vektor
schneidet.
EuroPat v2
The
cutting
edges
are
formed
by
almost
90°
edges
of
the
cubical
crushing
body.
Die
Schneidkanten
werden
von
nahezu
90°-kanten
des
quaderförmigen
Zerkleinerungskörpers
gebildet.
EuroPat v2
The
sturdy
metal
profiles
in
the
corners
give
the
cubical
sauna
integrity.
Die
stabilen
Metallprofile
in
den
Ecken
verleihen
der
kubischen
Sauna
die
entsprechende
Festigkeit.
ParaCrawl v7.1
All
the
rooms
are
air
conditioned
with
cubical
shower.
Alle
Zimmer
sind
klimatisiert
und
mit
Dusche
würfelförmig
konditioniert.
ParaCrawl v7.1
In
the
above
mentioned
Patent
Specifications,
the
crystal
form
is
described
as
cubical,
octahedral
or
irregular.
In
den
obengenannten
Patentschriften
wird
die
Kristallform
als
würfelförmig,
octaedrisch
oder
unregelmäßig
be
schrieben.
EuroPat v2
In
the
ideal,
undistorted
perovskite
structure
the
oxygen
anions
and
the
A
cations
form
a
cubical
closest
packing.
Die
Sauerstoffanionen
und
die
A-Kationen
bilden
in
der
idealen,
unverzerrten
Perowskitstruktur
eine
kubisch
dichteste
Kugelpackung.
EuroPat v2
The
crystals
were
cubical
and
the
average
diameter
of
spheres
of
equal
volume
was
0.30
?m.
Die
Kristalle
waren
würfelförmig,
der
mittlere
Durchmesser
der
volumengleichen
Kugel
betrug
0,30
µm.
EuroPat v2