Translation of "Critiquing" in German

Viele haben die Politik hinter dieser Operation kritisiert.

Du stehst also früh auf, damit du umfassend meine Ausstattung kritisieren kannst?

Jesus kritisierte wie die Pharisäer beteten.

Ich kritisiere lediglich Ihre Bezeichnungsweise.

Wie auch immer, wir haben Hinweise zu suchen und nicht Liebeskummer zu kritisieren.

Passen Sie gut auf, Mr. Roberts, die Klasse wird darüber eine Beurteilung abgeben.

Ein weiteres unserer Projekte versucht, die Nachrichtenberichterstattung der großen Medienhäuser kritisch zu evaluieren.

Aber es geht nicht nur um die Kritik an vergangenen Zukünften, sondern um eine Vision.

Sie geben Aufschluss über die Vielfalt der Möglichkeiten, Kriminalromane zu lesen und zu kritisieren.

Als Folge dieses Krieges verliert die Zeitung zudem gerade Abonnenten, die sich über Artikel ärgern, in denen das israelische Militär kritisiert wird.

Dieses Buch war ein erfolgreicher Weg, den modernistischen Glauben zu kritisieren, die Religion des Paulus habe hauptsächlich auf griechischer Philosophie beruht und sei von der von Jesus völlig verschieden.

Manchmal habe ich es wirklich satt, dass Sie mein Leben kritisieren, als wären Sie meine Therapeutin oder meine Mutter!

Mit dem auch im historischen Mainstream der US-Forschungslandschaft breit rezipierten Buch hat sich Chakrabarty die ambitionierte Aufgabe gestellt, eine umfassende Kritik des "methodischen Eurozentrismus", der die globale historiographische Praxis dominiere, zu liefern.

Sein Status als Fanboy mit seinen regelmäßigen Beiträge sich kritisch mit der Wissenschaft in der SF begegnet er kombiniert sorgt für einen SF-Fan, der es dauert, in einer kritischen Perspektive.

Durch die Beherrschung dieser Konzepte erhalten Sie eine mentale Checkliste, mit der Sie das Design und die Analyse eines Experiments kritisieren und verbessern können, und es wird Ihnen dabei helfen, mit anderen Forschern zu kommunizieren.

Aber nach meiner Erfahrung in der Erschaffung von Kunst und dem Kritisieren derer fallen die Schwächen, welche die meisten Bilder enthalten, in verschiedene, übliche Kategorien und haben korrespondierende übliche Lösungen.

Während Sie brauchen, um einen kritischen Blick, wenn Sie ein Buch oder Artikel sowie liest verwenden, wenn Sie in Ihrem eigenen Spiel suchen, ist der Unterschied, dass der kritischen Beurteilung eines anderen Spielers Ideen und versuchen, die Richtigkeit ihrer Ideen bestimmen, ist viel einfacher als Drehen die gleiche kritischen Blick auf Ihr eigenes Spiel.

Im Dokument "Hacia una nueva revolución" ("In Richtung einer neuen Revolution") griffen sie einige Ideen der Plattform auf, kritisierten den Reformismus der CNT-FAI und deren Kollaboration mit der republikanischen Regierung, welche, so behaupteten sie, zur Niederlage der antifaschistischen und revolutionären Kräfte beigetragen hatte.

Komplexe Problemlösung-Erkennungsmerkmal komplexe Schwierigkeiten und die kritische Beurteilung relevante Daten auswerten und Optionen zu entwickeln und implementieren Antworten.

Satire sei ihr eine Methode der Kritik des Denkens.23Hinter dem grimmigen Lachen, das die Lektüre eines Jelinek-Textes hervorrufen mag, steht das ernste Anliegen, die gesellschaftliche Gewalt in ihrer Hässlichkeit zu zeigen.