Translation of "Crime fighter" in German
He's
been
a
crime
fighter
since,
what,
1975?
Er
bekämpfte
das
Verbrechen
seit
wann,
1975?
OpenSubtitles v2018
OK,
so
your
husband
is
an
engineer
and
a
secret
crime
fighter.
Okay,
also
ist
Ihr
Mann
Ingenieur
und
ein
heimlicher
Verbrechensbekämpfer.
OpenSubtitles v2018
And
tonight,
you
get
to
be
a
crime
fighter.
Und
heute
Abend,
wirst
du
ein
Verbrechensbekämpfer
sein.
OpenSubtitles v2018
Ian
Alleyne,
the
nation’s
self-appointed
crime
fighter
and
expert
pathologist,
has
been
appointed
to
the
Integrity
Commission.
Ian
Alleyne,
selbsternannter
Verbrechensbekämpfer
der
Nation
und
Forensik-Experte,
ist
in
die
Integritäts-Komission
berufen
worden.
GlobalVoices v2018q4
What
every
secret
crime-fighter
needs...
Was
jeder
geheime
Verbrechensbekämpfer
braucht...
OpenSubtitles v2018
So
you
turned
your
garage
into...
What
every
secret
crime-fighter
needs...
Also
hast
du
deine
Garage
in
ein...
was
jeder
geheime
Verbrechensbekämpfer
braucht,
ein
Versteck.
OpenSubtitles v2018
He's
an
interspace
crime
fighter.
Er
ist
ein
intergalaktischer
Verbrechensbekämpfer.
OpenSubtitles v2018
So
you
turned
your
garage
into...
what
every
secret
crime-fighter
needs...
a
lair.
Also
hast
du
deine
Garage
in
ein...
was
jeder
geheime
Verbrechensbekämpfer
braucht,
ein
Versteck.
OpenSubtitles v2018
Rose
City's
crime
fighter
Bat-Guy
has
been
shot
and
the
complete
comic
delivery
to
the
town
has
been
stolen.
Rose
Citys
Verbrechensbekämpfer
Bat-Guy
ist
erschossen
und
die
gesamte
Comiclieferung
der
Stadt
gestohlen
worden.
CCAligned v1
The
Boy
Wonder
is
a
skilled
crime-fighter,
but
still
has
much
to
learn.
Der
Wunderknabe
ist
ein
erfahrener
Verbrechensbekämpfer,
der
aber
noch
eine
Menge
lernen
muss.
ParaCrawl v7.1
Using
his
super-speed
powers,
he
taps
into
the
Speed
Force
and
becomes
a
costumed
crime-fighter.
Mit
seinen
Super-Speed-Kräften,
er
zapft
die
Geschwindigkeit
Kraft
und
wird
zu
einem
kostümierten
Verbrechen
Kämpfer.
ParaCrawl v7.1
The
Green
Hornet
was
a
crime
fighter
who
had
first
appeared
on
radio
shows
in
the
1930s.
Die
Green
Hornet
war
ein
Verbrechensbekämpfer,
der
erstmals
in
den
1930er
Jahren
in
Radiosendungen
auftrat.
ParaCrawl v7.1