Translation of "Crest height" in German
The
sail
membrane
according
to
claim
1,
characterized
in
that
the
grooves,
measured
from
valley
bottom
to
top
of
crest,
have
a
height
amounting
to
25
to
75%
of
the
groove
spacing
from
crest
to
crest.
Segelmembran
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Riefen
eine
Höhe
aufweisen,
die,
gemessen
von
Talsohle
zu
Kammhöhe,
25
bis
75
%
des
Riefenabstandes
von
Kamm
zu
Kamm,
vorzugsweise
40
bis
60
%
des
Riefenabstandes
ausmacht.
EuroPat v2
The
never-ending
confusion
attending
the
observation
of
the
wave
mechanics
of
quantum
behavior
is
due
to
the
superimposition
of
energy
waves:
Two
crests
can
combine
to
make
a
double-height
crest,
while
a
crest
and
a
trough
may
combine,
thus
producing
mutual
cancellation.
Die
nie
endende
Verwirrung,
die
mit
der
Beobachtung
der
Wellenmechanik
des
Quantenverhaltens
einhergeht,
wird
durch
die
Überlagerung
der
Energiewellen
verursacht:
Zwei
Wellenberge
können
zusammen
einen
Wellenberg
doppelter
Höhe
bilden,
während
ein
Wellenberg
und
ein
Wellental
sich
bei
ihrem
Zusammenfallen
gegenseitig
auslöschen
können.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
wave
crests
having
a
height
H
of
about
80or
90-180
mm,
the
partial
folding
over
of
the
wave
crests
is
sufficient
for
forming
the
reinforcement
for
the
handle
opening.
Bei
Wellenbergen
mit
einer
Höhe
H
von
etwa
80
oder
90
bis
180
mm
reicht
das
teilweise
Umschlagen
der
Wellenberge
zur
Bildung
der
Verstärkung
für
das
Griffloch
aus.
EuroPat v2
Excellently
marked
hiking
trails
take
you
to
destinations
in
the
river
valley
and
to
the
forest
and
vineyard-crested
heights
of
the
Hunsrück
and
the
Eifel
on
both
sides
of
the
Mosel.
Vorbildlich
markierte
Wanderwege
führen
zu
Zielen
im
Flusstal
und
zu
den
wald-
und
rebenbekränzten
Höhen
des
Hunsrücks
und
der
Eifel
links
und
rechts
der
Mosel.
ParaCrawl v7.1