Translation of "Credit card fee" in German
Temporary
unavailability
of
credit
card
fee
payment
service
on
3
March
2018
(updated)
Twitter
Kreditkartenzahlungsdienst
am
3.
März
2018
vorübergehend
nicht
verfügbar
(aktualisiert)
ParaCrawl v7.1
How
do
I
access
the
EPO's
credit
card
fee
payment
service?
Wie
kann
ich
auf
den
Kreditkartenzahlungsdienst
des
EPA
zugreifen?
ParaCrawl v7.1
Important
advice:
In
Colombia
the
credit
card
fee
for
any
payment
is
normally
8%.
Wichtiger
Hinweis:
In
Kolumbien
beträgt
die
Kreditkartengebühr
bei
jeglichen
Bezahlungen
8%.
ParaCrawl v7.1
Only
a
credit
card
fee
may
be
added
–
that
is,
if
you
choose
to
pay
by
credit
card.
Lediglich
eine
Kreditkartengebühr
kann
dazukommen
–
falls
Sie
mit
Kreditkarte
bezahlen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Charge
an
additional
fee
for
paying
by
credit
card
(processing
fee)
Zusätzliche
Gebühr
für
das
Zahlen
per
Kreditkarte
abrechnen
(Bearbeitungsgebühr)
ParaCrawl v7.1
When
booking
by
credit
card
a
fee
of
€
0.95
will
be
charged.
Für
die
Buchung
mit
Kreditkarte
fällt
eine
Gebühr
von
0,95
€
an.
ParaCrawl v7.1
By
paying
with
credit
card
a
credit
card
fee
will
be
added
to
your
total
cost.
Bei
Zahlungen
mit
Kreditkarten
wird
Ihnen
die
Kreditkarten-Gebühr
zusätzlich
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Will
my
credit
card
charge
a
fee
for
sending
money
with
Western
Union?
Wird
meine
Kreditkarte
mit
einer
Gebühr
belastet,
wenn
ich
Geld
mit
Western
Union
sende?
ParaCrawl v7.1
Starting
from
winter
2014/15
we
charge
a
credit
card
fee
of
3%
for
taxi
bills
and
ski
school
bills.
Ab
Winter
2014/15
verrechnen
wir
bei
Taxi-
und
Schischulrechnungen
eine
Kreditkartengebühr
von
3%.
ParaCrawl v7.1
Payments
by
credit
card
or
PayPal
incur
an
additional
4%
credit
card
commission
fee
Bei
Zahlungen
mit
Kreditkarte
oder
PayPal
fallen
zusätzliche
Kreditkartengebühren
in
Höhe
von
4%
an.
CCAligned v1
Preiser
Records
adds
to
the
respective
track
price
a
credit
card
transaction
fee
of
0.50
EUR
per
concluded
transaction.
Zum
jeweils
angebotenen
Track-Preis
berechnet
Preiser
Records
eine
Kreditkarten
Transaktionsgebühr
von
€
0,50
pro
abgeschlossenem
GeschäftsVorgang.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
charge
the
percentage
credit
card
processing
fee,
as
usual,
but
require
a
small
fee
of
Sfr.
Wir
verrechnen
nicht
wie
üblich
die
Kreditkarten-Gebühr
prozentual,
sondern
verlangen
einen
kleinen
Unkostenbeitrag
von
Sfr.
ParaCrawl v7.1
This
concerns
charges
for
booking
via
phone,
payment
by
credit
card,
cancellation
fee,
rebooking
fee
or
other
charges
or
fees.
Dies
betrifft
die
Gebühren
für
Buchungen
per
Telefon,
Bezahlungen
per
Kreditkarte,
Annullierungen,
Umbuchungen
oder
andere
Gebühren.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
technical
maintenance
work
the
credit
card
fee
payment
service
of
the
EPO
and
on
the
EPO
shop
will
be
temporarily
unavailable
on
Saturday,
16
June
2018,
between
09:00
and
18:00
CET.
Wegen
technischer
Wartungsarbeiten
sind
der
Kreditkartenzahlungsdienst
des
EPA
und
der
EPA
Shop
am
Samstag,
den
16.
Juni
2018
in
der
Zeit
von
09.00
bis
18.00
MEZ
vorübergehend
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
a
EUR
2
non-refundable
credit
card
verification
fee
will
be
charged
at
the
time
of
the
reservation.
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Reservierung
eine
nicht
erstattbare
Gebühr
in
Höhe
von
EUR
2
zur
Verifizierung
der
Kreditkarte
erhoben
wird.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
charged
a
credit
card
service
fee
for
redemption
bookings,
or
if
you
choose
to
fully
pay
for
your
booking
with
KrisFlyer
miles
Die
Bearbeitungsgebühr
für
Kreditkartenzahlungen
wird
Ihnen
nicht
berechnet,
wenn
Sie
ein
Prämienticket
buchen
oder
den
Gesamtbetrag
mit
KrisFlyer-Meilen
begleichen.
ParaCrawl v7.1
After
the
establishment
of
free
credit
cards
at
direct
banks
(Direktbanken),
the
major
credit
card
companies
have
followed
this
example
and
offer
now
a
credit
card
without
annual
fee
too.
Nachdem
sich
kostenlose
Kreditkarten
bei
Direkt
banken
etabliert
haben,
ziehen
die
großen
Kredit
karten
gesell
schaften
nach
und
bieten
ebenfalls
ein
Karten
modell
ohne
Jahresgebühr
an.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
technical
maintenance
work
the
credit
card
fee
payment
service
of
the
EPO
will
be
temporarily
unavailable
on
Friday,
15
December
2017,
between
06:00
and
09:00
CET.
Wegen
technischer
Wartungsarbeiten
ist
der
Kreditkartenzahlungsdienst
des
EPA
am
Freitag,
den
15.
Dezember
2017
in
der
Zeit
von
06.00
bis
09.00
MEZ
vorübergehend
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
In
the
midst
of
the
month,
these
people
are
in
great
need
of
funds
due
to
various
reasons,
like
medical
expenses,
doctor
fee,
rent
amount,
credit
card
payment,
examination
fee,
car
repair
bill,
and
many
more.
In
der
Mitte
des
Monats,
sind
diese
Menschen
in
großen
Bedarf
an
Mitteln
aus
verschiedenen
Gründen,
wie
medizinische
Versorgung,
Arzt
Gebühr,
Höhe
der
Miete,
Zahlung
per
Kreditkarte,
Prüfungsg...
ParaCrawl v7.1
If
you
are
already
a
registered
user
of
the
credit
card
fee
payment
service
you
can
use
the
same
account
to
claim
refunds
online.
Wenn
Sie
bereits
registrierter
Nutzer
des
Dienstes
für
die
Gebührenzahlung
per
Kreditkarte
sind,
können
Sie
über
dasselbe
Nutzerkonto
Rückerstattungen
einlösen.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
technical
maintenance
work,
the
EPO
shop
and
the
credit
card
fee
payment
service
will
be
temporarily
unavailable
on
Monday,
16
July
2018,
between
18.30
and
20.00
hrs
CET.
Wegen
technischer
Wartungsarbeiten
sind
der
EPA-Shop
und
der
EPA-Dienst
für
die
Gebührenzahlung
per
Kreditkarte
am
Montag,
den
16.Juli2018
von
18.30
Uhr
bis
20.00
Uhr
MEZ
vorübergehend
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
there
is
a
non-refundable
3.0%
credit
card
fee
when
you
pay
with
an
American
Express,
Diners
Club
or
JCB
credit
card.
Bitte
beachten
Sie,
dass
eine
nicht
erstattbare
Kreditkartengebühr
in
Höhe
von
3
%
anfällt,
wenn
Sie
mit
einer
Kreditkarte
von
American
Express,
Diners
Club
oder
JCB
bezahlen.
ParaCrawl v7.1