Translation of "Creative production" in German
We
are
a
creative
production
studio
focused
on
animation,
film
and
immersive
content.
Wir
sind
ein
kreatives
Produktionsstudio
für
Animation,
Film
und
Immersive
Experiences.
CCAligned v1
This
combination
of
creative-artistic
production
and
academic
reflection
is
unique
in
Switzerland.
Diese
Verbindung
von
gestalterisch-künstlerischer
Produktion
mit
wissenschaftlicher
Reflexion
ist
in
der
Schweiz
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
During
your
first
year
of
this
course,
you
will
work
with
creative
media
production
students.
Während
der
ersten
Jahre
dieses
Kurses
werden
Sie
mit
kreativen
Medienproduktion
Studenten
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
symbolic
value
enhancement
of
cultural
and
creative
work,
the
production
conditions
are
deteriorating.
Trotz
der
symbolischen
Aufwertung
kultureller
und
kreativer
Arbeit
verschlechtern
sich
ihre
Produktionsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
I
was
integrated
into
the
creative
production
of
my
father.
Ich
war
in
das
Schaffen
meines
Vaters
integriert.
ParaCrawl v7.1
You
also
develop
creative
production
skills
using
the
latest
technology.
Sie
entwickeln
auch
kreative
Produktionsfähigkeiten
mit
der
neuesten
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
RuhrsoundStudios
are
a
creative
sound
post-production
partner
and
offer
individual
workflows
and
the
most
modern
technology.
Die
RuhrsoundStudios
sind
ein
kreativer
Sound
Postproduktion
Partner
und
bieten
individuelle
Workflows
und
modernste
Technik
an.
CCAligned v1
Keep
on
develop
creative
production
to
market
everyday.
Entwickeln
Sie
Ihre
kreative
Produktion
täglich
weiter,
um
sie
auf
den
Markt
zu
bringen.
CCAligned v1
Digital
editing
rooms,
equipped
with
the
latest
software,
provide
the
entire
range
of
creative
post
production.
Digitale
Schnittplätze,
ausgestattet
mit
modernster
Software,
bieten
die
ganze
Palette
der
kreativen
Nachbearbeitung.
CCAligned v1
The
focus
is
thereby
on
the
contemporary
and
creative
production
in
culture
and
academia
from
Austria.
Im
Zentrum
der
Arbeit
steht
das
zeitgenössische
und
kreative
Schaffen
aus
Österreich
in
Kultur
und
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
We
are
proud
to
serve
the
industry
by
providing
efficient
and
creative
production
means
to
the
increasingly
demanding
industrial
environment.
Wir
sind
stolz,
effiziente
und
kreative
Produktionsmittel
an
die
immer
anspruchsvollere
Industrieumgebung
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
The
mini-film
showcases
the
creative
production
capabilities
we
can
offer
to
clients
through
our
Creative
Services
division.
Der
Minifilm
zeigt
die
kreativen
Produktionsmöglichkeiten,
die
wir
Kunden
über
unsere
Creative
Services-Abteilung
bieten
können.
ParaCrawl v7.1
With
so
many
digital
assets
in
creative
production,
metadata
management
is
essential.
Bei
so
viel
digitalem
Material
bei
der
kreativen
Produktion
ist
die
Verwaltung
von
Metadaten
äußerst
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
Creative
Team
and
Production
Crew
have
about
a
month
off
to
catch
their
breath.
Das
Kreative
Team
und
die
Produktions-Crew
haben
über
einen
Monat
aus,
den
Atem
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
Graduates
will
be
able
to
contribute
directly
to
the
different
stages
in
creative
thinking
and
production.
Die
Absolventen
können
direkt
zu
den
verschiedenen
Phasen
des
kreativen
Denkens
und
der
Produktion
beitragen.
ParaCrawl v7.1
This
includes
design
and
the
creative
production
economy
as
well
as
sustainability
(e.g.
vintage).
Hierzu
gehören
Design
und
kreative
Produktionsökonomie
und
auch
Nachhaltigkeit
(z.B.
Vintage)
wird
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
A
subsidiary
of
the
Alstom
group,
whose
creative,
research
and
production
resources
are
established
in
Europe – 250
employees
in
France,
in
Vélizy,
300
in
Germany,
in
Stuttgart,
and
a
number
of
plants
in
the
Czech
Republic,
Portugal
and
Poland – but
whose
headquarters
are
in
the
United
States,
in
Connecticut.
Es
geht
um
ein
Unternehmen
der
Alstom-Gruppe,
dessen
kreative
Ressourcen
sowie
die
Forschungs-
und
Produktionskapazitäten
mit
250
Arbeitnehmern
in
Vélizy,
Frankreich,
300
in
Stuttgart,
Deutschland,
sowie
einer
Reihe
von
Niederlassungen
in
Tschechien,
Portugal
und
Polen
in
Europa
angesiedelt
sind,
und
dessen
Hauptsitz
sich
in
Connecticut
in
den
Vereinigten
Staaten
befindet.
Europarl v8