Translation of "Create an app" in German
And
then
these
punks
from
San
Francisco
create
an
app.
Und
dann
entwerfen
diese
Dreckskerle
in
San
Francisco
eine
App.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
create
an
App
with
Apper?
Wie
erstelle
ich
eine
App
mit
Apper?
CCAligned v1
How
can
I
create
an
app
album?
Wie
kann
ich
ein
App
Album
erstellen?
CCAligned v1
Request
your
free
and
non-binding
offer
to
create
an
app.
Fordern
Sie
Ihr
kostenloses
und
unverbindliches
Angebot
zur
Erstellung
einer
App
an.
CCAligned v1
How
do
I
create
an
App
button
on
my
smartphone?
Wie
erstelle
ich
einen
App-Button
auf
meinem
Handy?
CCAligned v1
How
Much
Does
It
Cost
To
Create
An
App
Like
Tinder?
Was
kostet
es,
eine
App
wie
Tinder
zu
erstellen?
CCAligned v1
Not
all
antivirus
create
an
antivirus
app
for
iOS.
Nicht
alle
Antivirenprogramme
erstellen
eine
Antiviren-App
für
iOS.
ParaCrawl v7.1
You
can
create
an
app
profile
removal
device
policy
in
Endpoint
Management.
Sie
können
eine
Richtlinie
zum
Entfernen
von
App-Profilen
in
Endpoint
Management
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Not
all
antivirus
create
an
app
for
iOS.
Nicht
alle
Antivirenprogramme
erstellen
eine
App
für
iOS.
ParaCrawl v7.1
I
never
thought
it'd
be
this
hard
to
create
an
iPad
app.
Ich
hätte
niemals
gedacht,
dass
es
so
schwierig
sein
könnte,
eine
iPad-App
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
a
developer
who
wants
to
create
an
app
for
Ecwid's
App
Market?
Sind
Sie
ein
Entwickler,
der
möchte
eine
app
erstellen,
die
für
Ecwid
-
App-Markt?
ParaCrawl v7.1
Are
you
missing
the
right
entry
to
create
an
app
for
iOS
or
Android?
Fehlt
Ihnen
der
richtige
Einstieg
um
eine
App
für
iOS
oder
Android
zu
erstellen?
CCAligned v1
It
has
all
the
tools
you
need
to
create
an
amazing
app
experience.
Xcode
hat
alle
Tools,
die
man
braucht,
um
ein
fantastisches
App-Erlebnis
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Our
task
was
to
create
an
educational
app
for
Android
and
iOS.
Unsere
Aufgabe
war
es,
eine
pädagogische
App
für
Android
und
iOS
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
If
you
create
an
account,
the
app
sends
your
personal
information
to
our
servers.
Wenn
Sie
ein
Konto
erstellen,
sendet
die
App
Ihre
personenbezogenen
Informationen
an
unsere
Server.
ParaCrawl v7.1
And
by
putting
these
two
pieces
together,
the
representation
and
the
engine,
I
was
able
to
create
an
app,
a
technology
for
children
with
autism,
that
not
only
gives
them
words
but
also
gives
them
grammar.
Durch
die
Kombination
dieser
zwei
Dinge,
der
Darstellung
und
der
Maschine,
konnte
ich
eine
App
konstruieren,
eine
Technologie
für
autistische
Kinder,
wodurch
sie
nicht
nur
Wörter
lernen,
sondern
auch
Grammatik.
TED2020 v1
Over
the
past
couple
of
months,
the
team
at
StoryCorps
has
been
working
furiously
to
create
an
app
that
will
bring
StoryCorps
out
of
our
booths
so
that
it
can
be
experienced
by
anyone,
anywhere,
anytime.
Über
die
letzten
paar
Monate
hat
das
StoryCorps-Team
intensiv
daran
gearbeitet,
eine
App
zu
entwickeln,
die
StoryCorps
raus
aus
unseren
Ständen
bringt,
sodass
jeder
überall
zu
jeder
Zeit
mitmachen
kann.
TED2020 v1
I
want
to
create
a
program,
an
app,
I
guess,
that
helps
people
figure
out
what
makes
them
happy.
Ich
möchte
eine
Software
entwerfen,
eine
App
vielleicht,
die
Menschen
hilft,
herauszufinden,
was
sie
glücklich
macht.
OpenSubtitles v2018
To
create
an
App
Tab,
just
right-click
on
the
tab
then
select
make
into
App
Tab.
Um
ein
App-Tab
zu
erstellen,
klicke
einfach
mit
der
rechten
Maustaste
auf
den
Tab,
und
wähle
Als
App-Tab
anpinnen
aus.
QED v2.0a
Create
an
app
marketing
campaign
in
only
a
few
steps
and
receive
offers
from
true
app
marketing
experts,
influencers
and
runners
of
large
blogs,
magazines
and
social
media
channels
like
Facebook,
Instagram
or
YouTube,
who
are
able
to
present
your
app
to
a
large
audience.
Legen
Sie
in
wenigen
Schritte
eine
App
Marketing
Kampagne
an
und
erhalten
Sie
in
kurzer
Zeit
Angebote
von
echten
App
Marketing
Profis,
Influencern
und
Betreibern
großer
Blogs,
Magazinen
und
Social
Media
Kanälen
wie
Facebook,
Instagram
oder
YouTube,
die
Ihre
App
einem
großen
Publikum
präsentieren
können.
CCAligned v1
Trust
us
when
we
say
we've
provided
the
simplest
UI
to
create
an
app.
Vertrauen
Sie,
dass
wir,
wenn
wir
sagen,
wir
das
einfachste
UI
zur
Verfügung
gestellt
haben,
um
einen
App
herzustellen.
CCAligned v1
This
limitations
wasn't
liked
by
geeks
that
find
a
way
to
have
more
control
of
the
device
and
they
create
an
"app"
called
Cydia
that
give
more
possibility
to
the
Iphone
Users.
Diese
Einschränkungen
wurden
nicht
von
Geeks
gemocht,
die
einen
Weg
finden,
mehr
Kontrolle
über
das
Gerät
haben,
und
sie
schaffen
eine
"App"
genannt
Cydia
that
give
more
possibility
to
the
Iphone
Users.
ParaCrawl v7.1
In
the
main
project
directory,
we'll
create
an
app
folder,
and
then
in
this
app
folder,
we'll
create
two
folders:
models
and
controllers.
Im
Hauptprojektverzeichnis
erstellen
wir
einen
App
-Ordner
und
erstellen
dann
in
diesem
App-Ordner
zwei
Ordner:
Modelle
und
Controller
.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
create
an
app
that
shows
people
the
best
tea
spots
in
town
and
you
know
it’ll
cost
you
$1000
to
develop,
getting
$20
from
50
friends
(or
$50
from
20
friends)
would
solve
that
development
cost
problem
for
you.
Wenn
Du
eine
App
erstellen
möchtest,
die
den
Menschen
die
besten
Teeläden
in
der
Umgebung
zeigt
und
Du
weißt,
dass
die
Entwicklung
1.000
US-Dollar
kostet,
helfen
Dir
$
20
von
50
Freunden
(oder
$
50
von
20
Freunden)
bei
dem
Problem
mit
den
anfallenden
Kosten.
ParaCrawl v7.1
52
minutes
I
want
to
learn
how
to
create
applications
for
android,
and
these
videos
show
you
my
learning
process,
we
will
go
from
the
basics
inching
in
these
videos
rather
than
being
a
tutor
I'm
your
classmate,
you
join
my
project
and
we
create
together
an
app?
Ich
möchte
lernen,
wie
Anwendungen
für
Android
zu
erstellen,
und
diese
Videos
zeigen
Ihnen,
meine
Lernprozess,
die
wir
von
den
Grundlagen
in
diesen
Videos
gehen
Tipp
anstatt
einen
Tutor
ich
Ihre
Mitschüler
bin,
du
bist
mein
Projekt
beitreten
und
wir
schaffen
zusammen
ein
app?
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
many
tactics
such
as
app
discoverability,
performance
testing,
and
much
more,
app
personalization
is
one
of
the
best
ways
to
create
an
app
that
users
will
actually
enjoy
using.
In
Ergänzung
vieler
Taktiken
wie
App-Auffindbarkeit,
Leistungstests
und
vielem
mehr
ist
App-Personalisierung
eine
der
besten
Möglichkeiten,
eine
App
zu
erschaffen,
die
die
Nutzer
tatsächlich
gern
verwenden
werden.
ParaCrawl v7.1
Already
in
2015,
the
University
of
Health
Sciences
in
Bochum
was
collaborating
with
invoicing
and
software
specialists
OptaData
to
create
an
app
and
web
application
that
would
intuitively
guide
therapists
through
the
physiotherapy
process
with
the
help
of
an
electronic
assistant.
Bereits
2015
arbeitete
die
Hochschule
für
Gesundheit
in
Bochum,
in
Kooperation
mit
der
Abrechnungs-
und
Softwarefirma
OptaData,
an
einer
App-
und
Webanwendung,
die
Therapeuten
mit
Hilfe
eines
elektronischen
Assistenten
intuitiv
durch
den
physiotherapeutischen
Prozess
leitet.
ParaCrawl v7.1