Translation of "Creased" in German
He
wanted
to
hang
up
the
livery
before
it
got
creased.
Er
wollte
die
Livree
aufhängen,
bevor
sie
Falten
bekommt.
OpenSubtitles v2018
It's
even
more
creased
than
before!
Es
hat
sogar
noch
mehr
Falten
als
früher.
OpenSubtitles v2018
Consequently
domestic
tariffs
have
been
in
creased
on
average
as
follows:
Infolgedessen
wurden
die
Haushaltstarife
im
Schnitt
wie
folgt
erhöht:
EUbookshop v2
That
rate
shall
be
in
creased
by
0.25
of
a
percentage
point
for
each
month
of
delay.
Dieser
Satz
erhöht
sich
um
0,25
Prozentpunkte
für
jeden
Verzugsmonat.
EUbookshop v2
Since
1980
average
duration
of
life
has
in
creased
with
about
3.5
years.
Seit
1980
hat
sich
die
durchschnittliche
Lebensdauer
um
rund
3,5
Jahre
erhöht.
EUbookshop v2
This
quota
shall
be
in
creased
as
provided
in
the
first
subparagraph
of
paragraph
3.
Dieses
Kontingent
wird
nach
Maßgabe
des
Absatzes
3
Unterabsatz
1
erhöht.
EUbookshop v2
The
amount
shall
be
in
creased
annually
in
the
same
proportion
in
relation
to
the
preceding
year.
Dieser
Wert
wird
jährlich
gegenüber
dem
Vorjahr
im
gleichen
Verhältnis
erhöht.
EUbookshop v2