Translation of "Creamy cheese" in German

Creamy soft cheese specialities and spicy cream cheese are manufactured here according to traditional recipes.
Cremige Weichkäse - Spezialitäten und würziger Frischkäse werden hier nach traditionellen Rezepten hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Cottage cheese is a creamy, granular, fresh cheese with mild flavor.
Hüttenkäse ist ein cremig-körniger Frischkäse mit mildem Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Breaded pancakes stuffed with cheese, creamy mushroom sauce *
Panierte Palatschinken mit Käse gefüllt, Pilzrahmsoße *
ParaCrawl v7.1

The spices give the creamy cheese a warm and intense flavour.
Die Gewürze verleihen dem cremigen Käse einen warmen und intensiven Geschmack.
ParaCrawl v7.1

After some tests, a creamy cheese was born.
Nach einigen Versuchen wurde ein cremiger Käse geschaffen.
ParaCrawl v7.1

Purée until it has the consistency of fresh, creamy cheese.
So lange pürieren, bis die Konsistenz einem rahmigen Frischkäse gleicht.
ParaCrawl v7.1

Creamy tasty cheese with spicy jalapeño morsels in batter.
Cremig würziger Käse mit pikanten Jalapeño-Chili-Stückchen im knusprigen Backteig, vorgebacken.
ParaCrawl v7.1

Saint Aubin is a French creamy white rind cheese.
Saint Aubin ist ein Französisch cremeweißen Rinde Käse.
ParaCrawl v7.1

Crunchy sunflower seeds combined with creamy cream cheese.
Knackige Sonnenblumenkerne, kombiniert mit crèmigem Frischkäse.
ParaCrawl v7.1

Roche Baron is a remarkably creamy cheese with a natural rind of pure, edible ash.
Roche Baron ist ein bemerkenswert cremige Käse mit einem natürlichen Rinde von reinem, essbare Asche.
ParaCrawl v7.1

The PETIT LATHUY is an organic creamy cheese made from cow’s raw milk only.
Der PETIT LATHUY ist ein biologischer Weichkäse, der ausschließlich aus Rohmilch von Kühen gewonnen wird.
ParaCrawl v7.1

Cream cheese Cremette cube 3,5 k.Very soft and creamy cheese very used in skewers and sandwiches.
Streichfähiges Käsewürfel Cremette 3.5 k.sehr weich und cremig Käse in Snacks und Sandwiches weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

In case you needed more convincing, Rocamadour is also famous for its creamy goat's cheese!
Falls du noch mehr Überzeugung brauchst, Rocamadour ist auch berühmt für den cremigen Schafskäse.
ParaCrawl v7.1

This young, creamy goat cheese with lavender added to it has a distinctive colour and flavour.
Dieser junge, cremige Ziegenkäse mit dazu gefügtem Lavendel hat eine unverwechselbare Farbe und Geschmack.
ParaCrawl v7.1

The simplest box of four pieces (red-bean paste, creamy custard, plain cheese, green-bean paste) is 198 yuan ($29.64), while more lavish selections of five or six pieces, including mooncakes with egg yolk, run up to 338 yuan for a box.
Die einfachste Feld aus vier Teilen (rot-Bohnen-Paste, cremige Vanillepudding, plain Käse, grün-Bohnenpaste) beträgt 198 Yuan (29,64 $), während aufwendigere Auswahl von fünf oder sechs Stücke, darunter mooncakes mit Eigelb, laufen bis zu 338 Yuan für eine Box.
ParaCrawl v7.1

They love Pestos, tomato sauces, creamy sauces, ricotta/cheese sauces as well as any meat sauce - in fact they are perfect for Bolognese sauces.
Somit schätzen sie Pestos, Sugos aus Tomaten, cremige Saucen, Ricotta/Käse sowie auch Fleisch - perfekt sind sie für Bolognese.
ParaCrawl v7.1

The crispy, rustic bread with the racy, creamy cheese and the full-bodied, fruity red wine succeed in delivering a sweet-sour combination, which is characterised by a powerful harmony.
Das knusprig, rustikale Brot, der rassig, cremige Käse und der volle, fruchtige Rotwein ergeben eine gelungene süß-saure Kombination, die sich durch eine kräftige Harmonie auszeichnet.
ParaCrawl v7.1